Paula Toller - Rústica текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Rústica» из альбома «SóNós» группы Paula Toller.
Текст песни
Sonhei que era uma rosa Feminil e delicada Acordei viril Musculosa e inadequada Sonhei que era uma voz A propor belas falas Não a rudez que tolhe Em prosa que não calha No andar No pensar No amar Um eterno mal estar Pra quê fui o amor inventar Sou aquela que se entrosa Com todos os meninos Vigorosa e desprendida Nas bandas da vida Países não me explicam Parentes não me abrigam Poetas me perfuram E palavras me penetram No andar No olhar No tocar Um eterno desejar Pra quê fui o amor revirar No feminino tímida No masculino íntima Sou de improviso lúbrica De propósito rústica
Перевод песни
Мне приснилось, что это был розовый Provestra и деликатный Проснулся по-мужски Этого и неуместно Мне приснилось, что это был голос Предлагаю красивые говоришь Не rudez, что tolhe В прозе, что не сточная канава На этаже В думать В любви Вечно плохо быть Ты, что я любовь придумывать Я, что то, что entrosa Всех мальчиков Энергичный и выключенным В полосах жизни Странах мне не объясняют Родственники меня не водятся Поэты меня пробивают И слова меня проникают На этаже На взгляд В играть Вечном желании Ты, что я любовь закатывать В женском застенчивая В мужской интимной Я экспромтом lúbrica Цель сельский