Paula Toller - All Over текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All Over» из альбома «SóNós» группы Paula Toller.
Текст песни
You won’t tear your soul apart From youself Y’turn me into a prision cell To lock away your despair It used to be so easy to pull me strings But now I need to move on Throw away your predation dreams And keep the leftovers It’s all over now I said it’s all over now I just don’t know how To get back to you I could’ve been just anywhere But I stood by you And every step that I took, a bare Shortcut to find you For the unforgettable to reset You know that you better «The Unforgettable» forget Even leftovers You won’t tear you soul apart And start Go ahead, find another soul It’s all so over know
Перевод песни
Ты не разорвешь свою душу На части, ты превратишь меня в клетку, Чтобы запереть свое отчаяние. Раньше было так легко дергать меня за ниточки, Но теперь мне нужно двигаться дальше. Отбрось свои хищнические мечты И сохрани остатки. Теперь все кончено. Я сказал, что все кончено. Я просто не знаю, как Вернуться к тебе. Я мог бы быть где угодно, Но я был рядом с тобой, И каждый шаг, который я сделал, был бы быстрым Путем, чтобы найти тебя Для незабываемого, чтобы сбросить Тебя, ты знаешь, что ты лучше. "Незабываемое", забудь Даже остатки. Ты не разорвешь свою душу На части и не начнешь. Вперед, найди другую душу. Все так кончено, знаешь?