Paul Young - It's What She Didn't Say текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It's What She Didn't Say» из альбома «Other Voices» группы Paul Young.
Текст песни
There’s a suitcase at my door tonight All my dreams are locked inside Never hurt before the way I do I’m afraid of someone new Only once, you give it all Second time you know the fall She was everything and more to me I took her leaving silently The world still turns and seasons change And the wounded love it’s strange Late at night I miss her touch Foolish heart that want so much It’s what she didn’t say that hurt so bad It’s what we didn’t do that makes me sad And now I’m talking to her picture on the wall It’s what she didn’t say that burns in me Our broken promise that won’t set me free It’s what she didn’t say that I remember best of all In her silent way she changed my life The best in me became alive With her smile she calmed the storms in me All my passion now runs free On the loose with broken wings Wondering what tomorrow brings It’s what she didn’t say that hurt so bad It’s what we didn’t do that makes me sad And now I’m talking to her picture on the wall It’s what she didn’t say that burns in me Our broken promise that won’t set me free It’s what she didn’t say that I remember best of all Late at night I miss your touch Foolish heart that wants so much It’s what she didn’t say that hurt so bad It’s what we didn’t do that makes me sad And now I’m talking to her picture on the wall Unfinished dream that only burns in me A broken promise that won’t set me free It’s what she didn’t say that I remember best of all
Перевод песни
Сегодня у меня в чемодане есть чемодан Все мои мечты заперты внутри Никогда не обижайся до того, как я это сделаю Я боюсь кого-то нового Только один раз, вы даете все это Второй раз, когда вы знаете падение Она была все и многое для меня Я взял ее, оставив молча Мир по-прежнему меняется и сезоны меняются И раненый любит странно Поздно ночью я скучаю по ней Глупое сердце, которое так много хочет Это то, что она не сказала, что так больно Это то, что мы не делали, что заставляет меня грустить И теперь я говорю с ее картиной на стене Это то, что она не говорила, что горит во мне. Сломанное обещание, которое меня не освободит Это то, что она не сказала, что я лучше всего помню Своим молчанием она изменила мою жизнь Лучшее во мне стало живым С ее улыбкой она успокоила бури во мне. Вся моя страсть теперь свободна На свободе со сломанными крыльями Интересно, что завтра приносит Это то, что она не сказала, что так больно Это то, что мы не делали, что заставляет меня грустить И теперь я говорю с ее картиной на стене Это то, что она не говорила, что горит во мне. Сломанное обещание, которое меня не освободит Это то, что она не сказала, что я лучше всего помню Поздно ночью я скучаю по твоему прикосновению Глупое сердце, которое так много хочет Это то, что она не сказала, что так больно Это то, что мы не делали, что заставляет меня грустить И теперь я говорю с ее картиной на стене Неоконченный сон, который только горит во мне Сломанное обещание, которое не освободит меня Это то, что она не сказала, что я лучше всего помню