Paul Wright - Mommy, Where's Daddy? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mommy, Where's Daddy?» из альбома «Fly Away» группы Paul Wright.
Текст песни
My sister was older so she knew what it was like To hear you and mother argue and fight I was two years old when you left this home Looking outside wondering where you’re gonna go? I said Mommy, where’s daddy? Mommy, when’s daddy coming home? Mommy, where’s daddy? Mommy, when’s daddy coming home? You took me by the hand you led me outside Said I’m gonna be a man someday Yeah some ladies Mr. Right We walked around the block and I started to cry Tears fell from my eyes, dad I need you in my life In my life, in my life, in my life And I cried when I saw your photograph 'Cuz I thought if you died then that’d be that’d be that Mommy, where’s daddy? Mommy, when’s daddy coming home? Mommy, where’s daddy? Mommy, when’s daddy coming home? Now dad I know you got a life of your own But I want to talk can I call you on the phone? I got a game tomorrow can you come watch me play? I got so many thoughts I don’t know what to say I love you, I miss you, I wish you were hear I know in your heart you still want to be near I thank you for loving me but where have you gone Oh dad oh dad to you I write this song and I say Momma said that you left town Momma said you weren’t coming around Dad tell me where’d you go, dad I really miss you Momma said that you left town Momma said you weren’t coming around Dad tell me where’d you go dad I really miss you Mommy, where’s daddy? Mommy, when’s daddy coming home? Mommy, where’s daddy? Mommy, when’s daddy coming home? Coming home, coming home, coming home, yeah
Перевод песни
Моя сестра была старше, поэтому она знала, на что это похоже Чтобы услышать, как вы и мать спорите и сражаетесь Мне было два года, когда ты покинул этот дом Глядя на улицу, интересно, куда вы пойдете? Я сказал Мама, где папа? Мама, когда папа возвращается домой? Мама, где папа? Мама, когда папа возвращается домой? Ты взял меня за руку, которую ты привел меня снаружи Сказал, что когда-нибудь буду мужчиной Да, леди мистер Правый Мы обошли блок, и я начал плакать Слезы упали с моих глаз, папа, я нуждаюсь в тебе в жизни В моей жизни, в своей жизни, в моей жизни И я плакал, когда увидел твою фотографию «Потому что я думал, что если ты умрешь, это будет так, Мама, где папа? Мама, когда папа возвращается домой? Мама, где папа? Мама, когда папа возвращается домой? Теперь папа, я знаю, у тебя есть твоя собственная жизнь. Но я хочу поговорить, могу я позвонить вам по телефону? У меня есть игра завтра, вы можете посмотреть, как я играю? У меня так много мыслей, я не знаю, что сказать Я люблю тебя, я скучаю по тебе, мне жаль, что ты не слышал Я знаю в твоем сердце, ты все еще хочешь быть рядом Я благодарю вас за то, что вы любите меня, но куда вы пошли О, папа, ты, папа, я пишу эту песню, и я говорю Мама сказала, что вы покинули город Мама сказала, что ты не придешь Папа скажи мне, куда ты ушел, папа, я очень скучаю по тебе Мама сказала, что вы покинули город Мама сказала, что ты не придешь Папа скажи мне, где ты папа, я очень скучаю по тебе Мама, где папа? Мама, когда папа возвращается домой? Мама, где папа? Мама, когда папа возвращается домой? Возвращение домой, возвращение домой, возвращение домой