Paul Westerberg - Stain Yer Blood текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stain Yer Blood» из альбома «The Resterberg» группы Paul Westerberg.

Текст песни

It ain’t no big deal that I feel you are layin' him I see you leanin' against the floor It ain’t nobody’s business Who you see or who you kiss I feel you breathin' in the hall It’s okay Stained and not for fun I won’t stain your blood I won’t stain love It’s okay Stained and not for fun I won’t stain your blood I won’t stain love Got an eye for an exit And the ear that just begs to I hear, does anybody here now think you’re great Forever, they ignore us Not the guys that only bores us Together we’re gonna love everything that they hate It’s okay Stained and not for fun I won’t stain your blood I won’t stain love It’s okay Stained and not for fun I won’t stain your blood I won’t stain love I don’t care if she’s right Cross my heart, hope to die Is it love? They’re gonna talk about us They’re gonna stare when we walk by They’re gonna talk about us For the first time in our lives It’s okay Stained and not for fun I won’t stain your blood I won’t stain love It’s okay Stained and not for fun I won’t stain your blood I won’t stain love Is it love? Is it love? Yeah

Перевод песни

Не имеет большого значения, что Я чувствую, что ты просишь его Я вижу, как ты прислонился к полу Это не бизнес никого Кто вы видите или кого вы целуете Я чувствую, что ты дышишь в зале Все нормально Окрашенные и не для удовольствия Я не буду окрашивать твою кровь Я не буду окрашивать любовь Все нормально Окрашенные и не для удовольствия Я не буду окрашивать твою кровь Я не буду окрашивать любовь Присмотритесь к выходу И ухо, которое просто просит, чтобы я слышал, теперь кто-то сейчас думает, что ты отличный Навсегда они игнорируют нас. Не ребята, которые нас только утомляют. Вместе мы будем любить все, что они ненавидят Все нормально Окрашенные и не для удовольствия Я не буду окрашивать твою кровь Я не буду окрашивать любовь Все нормально Окрашенные и не для удовольствия Я не буду окрашивать твою кровь Я не буду окрашивать любовь Меня не волнует, правильно ли она Крест мое сердце, надеюсь умереть Это любовь? Они собираются рассказать о нас. Они будут смотреть, когда мы будем ходить. Они расскажут о нас. Впервые в нашей жизни Все нормально Окрашенные и не для удовольствия Я не буду окрашивать твою кровь Я не буду окрашивать любовь Все нормально Окрашенные и не для удовольствия Я не буду окрашивать твою кровь Я не буду окрашивать любовь Это любовь? Это любовь? Да