Paul Travis - Thief текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Thief» из альбома «Songs for Ruth» группы Paul Travis.
Текст песни
I don’t remember the back of my hand quite as well as you know me You’re the only grain of sand i saw by the sea My chest is finally clean from the hell inside of me My demons are empty-handed You are the thief You are the thief You’ve stolen me You’ve stolen me Don’t give me back Fading like the fingerprints on a dusty windowsill Goodbyes were all my life had been before she learned to steal I could be a grand mistake but the risk she grins and takes Throwing me like a river rock Let’s see if I can cross the lake She says, «I'll take you there, I’ll take you there» You’ve stolen me You’ve stolen me 'Cause I’m not safe from being saved by you Leave me with strifes, the devils' pullin' tight on the noose But I’m breathing fine, thanks to you But I’m breathing fine, thanks to you But I’m breathing fine, thanks to you But I’m breathing fine You’ve stolen me You’ve stolen me 'Cause I’m not safe from being saved by you You’ve stolen me You’ve stolen me
Перевод песни
Я не помню задней части моей руки так же хорошо, как вы меня знаете. Ты единственный песок, который я видел у моря. Моя грудь наконец чиста от ада внутри меня. Мои демоны с пустыми руками Ты вор Ты вор Ты украл меня. Ты украл меня. Не возвращай меня. Затухание, как отпечатки пальцев на пыльном подоконнике Прощание было всю мою жизнь, прежде чем она научилась красть Я могу быть большой ошибкой, но риск, который она усмехается и принимает Бросать меня, как речная скала Посмотрим, смогу ли я пересечь озеро Она говорит: «Я отведу вас туда, Я отведу тебя туда » Ты украл меня. Ты украл меня Потому что я не в безопасности от того, чтобы тебя спасли Оставь меня со стрессами, дьяволы напрягаются на петлях Но я дышу отлично, благодаря тебе Но я дышу отлично, благодаря тебе Но я дышу отлично, благодаря тебе Но я хорошо дышу Ты украл меня. Ты украл меня Потому что я не в безопасности от того, чтобы тебя спасли Ты украл меня. Ты украл меня