Paul Tiernan - Signals текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Signals» из альбома «god knows i love a happy ending» группы Paul Tiernan.

Текст песни

I am singing but I’m not happy She smiles and says are you still this way? You men are boys that never grew up I must agree but that’s okay Distress I cry, my ship is sinking But she knows I know that’s not the truth Why can’t you live for just this moment I say, all I need is a little proof And if I find a place that’s still A little house and some spare parts Then all the signals from that lighthouse Will never ever break My heart I am trying but I’m not there yet She says, take my hand I’ll pull you through I start to cry for no good reason A little boy lost out in the woods And when I find that place again And no more dreams of fame and fortune Then all the signals from that lighthouse Will never ever break My heart

Перевод песни

Я пою, но я не рад, Что она улыбается и говорит: "Ты все еще такой?" Вы, мужчины, парни, которые никогда не росли, Я должен согласиться, но это нормально. Беда, я плачу, мой корабль тонет, Но она знает, что я знаю, что это не правда. Почему ты не можешь прожить этот миг, Я говорю, все, что мне нужно-это маленькое доказательство? И если я найду место, где все еще Есть маленький домик и несколько запасных частей, Тогда все сигналы с этого маяка Никогда не разобьют Мне сердце. Я пытаюсь, но меня еще нет рядом. Она говорит: Возьми меня за руку, я вытащу тебя. Я начинаю плакать без всякой причины, Маленький мальчик потерялся в лесу, И когда я снова найду это место, И больше не буду мечтать о славе и богатстве, Тогда все сигналы от этого маяка Никогда не разобьют Мое сердце.