Paul Tiernan - Old dog текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Old dog» из альбома «Earthquakes start with little cracks» группы Paul Tiernan.
Текст песни
I took it all, I put it back And that was all, that was that But I couldn’t sleep, I knew it then I had to let it go and when I got the chance I let her fly I took all of your good advice Let her go but she came back Bet you never thought of that… You can’t teach an old dog new tricks You can’t teach an old dog new tricks And was it then as the skylarks fell Was it when, I couldn’t tell I heard the tock of the ticking clock that broke the spell as the hammer fell… I hit the road and got knocked down Full of stops like a telegram Sent a letter saying got it wrong I’m not myself, I’m coming home You can’t teach an old dog new tricks You can’t teach an old dog new tricks
Перевод песни
Я забрал все, я положил обратно, И это было все, это было, Но я не мог спать, я знал это тогда. Я должен был отпустить это, и когда У меня появился шанс, я позволил ей летать. Я принял все твои хорошие советы. Отпусти ее, но она вернулась, Держу пари, ты никогда не думал об этом... Ты не можешь научить старую собаку новым трюкам, Ты не можешь научить старую собаку новым трюкам, И это было тогда, когда пропали жаворонки. Было ли это тогда, когда я не мог сказать? Я слышал такт тикающих часов, которые разрушили чары, когда упал молот... Я отправился в путь и был сбит С ног, полный остановок, как телеграмма, Посланная в письме, в котором говорится, что все неправильно. Я сам не свой, я возвращаюсь домой. Ты не можешь научить старую собаку новым трюкам, Ты не можешь научить старую собаку новым трюкам.