Paul Tiernan - How to Say Goodbye текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «How to Say Goodbye» из альбома «Belle» группы Paul Tiernan.
Текст песни
Living isn’t quite the same You said to me, it’s runnin' away. If you’re scared or tired of what you’re scared of Why should you stay You love to say goodbye And always counted all the time 'Til he was free To get up and leave To learn how to breathe Again… Slippin' out to have a cigarette With someone else that he’d never met Ask her if by the way would you like to Run away and try to forget Just not to stay To leave without saying why To get up and go To catch the last train To get in some car and drive out again To never come back this way Left to say: Goodbye So long Farewell Ovwuar Goodbye So long Farewell Ovwuar
Перевод песни
Жизнь не совсем та, Что ты мне сказала, она убегает. Если ты боишься или устал от того, чего боишься. Почему ты должен остаться? Ты любишь прощаться И всегда считал все время, пока он не освободился, Чтобы встать и уйти, Чтобы научиться снова дышать. .. Проскальзываю, чтобы закурить С кем-то еще, с кем он никогда не встречался, Спроси ее, хочешь ли ты, кстати? Убежать и попытаться забыть, Просто не остаться, Чтобы уйти, не сказав, зачем Вставать и идти, Чтобы сесть на последний поезд, Чтобы сесть в машину и снова уехать, Чтобы никогда не возвращаться, Чтобы сказать: " Прощай". Прощай , Оввуар, Прощай! Прощай, Оввуар!