Paul Roland - Requiem текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Requiem» из альбома «DANSE MACABRE» группы Paul Roland.
Текст песни
I still recall the night I went to sea The Press Gang and the crack they gave to me No goodbyes, no farewell upon the quay No kiss from my sweet family Haul away, haul away my boys You’ll not see ma’s again Haul away and curse old Captain Jack The hardtack and the grubs that live therein At first light I with my back against the gun Blinked into the sun there to see Captain Jack with a sickly jaundiced skin Barnacle pax and the foulest grin Haul away, haul away my boys You’ll not see ma’s again Haul away and curse old Captain Jack The hardtack and the grubs that live therein For four long months we sailed the seven seas At the mercy of the breeze, no charts have we I fear I won’t see Portsmouth e’er again A Buccaneer am I now to the end Haul away, haul away my boys You’ll not see ma’s again Haul away and curse old Captain Jack The hardtack and the grubs that live therein
Перевод песни
Я все еще помню ночь, когда я ушел в море, Банда Прессы и крэк, который они мне дали. Никаких прощаний, никаких прощаний на причале. Ни одного поцелуя от моей милой семьи, Не утащи, не утащи моих парней, Ты не увидишь, как снова Утащит Ма и проклянет старого капитана Джека, Тачку и личинки, что там живут. При первом свете я спиной к ружью Моргнул в солнце, чтобы увидеть. Капитан Джек с болезненной желтушной кожей, усыпальницей и самой подлой ухмылкой, унесите прочь моих парней, вы не увидите, как снова уведут Ма и проклянут старого капитана Джека, тачку и личинки, которые живут там в течение четырех долгих месяцев, мы плыли по семи морям на милость ветерка, нет карт, у нас нет ... Боюсь, я больше не увижу Портсмута и Пирата, Я теперь до конца. Утащи, утащи моих парней, Ты больше не увидишь, как Ма Утащит и проклянет старого капитана Джека, Тачку и личинок, что там живут.