Paul Roland - Builder of Follys текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Builder of Follys» из альбома «A Cabinet Of Curiosities/happy Families» группы Paul Roland.
Текст песни
A builder of follys set out to astound With a network of tunnels and rooms underground He ha dthe carpets rolled up and the floorboards away And his workmen were digging by night and by day Rubble and topsoil they piled in the hall The servants knoew not what to make of it all Molehills of dark earth appeared on the lawn With an interminable racket from midnight 'til dawn He descended by lift at the foot of the stair Conveyed thence by rail in a converted bath chair To a hallway which stretched two thirds of a mile And a dozen fine bedrooms in the Italian style He had a Regency ballroom to tempt the smart set Bathed in the blue of one hundred gas jets He invited all those he considered his friends To a grand opening ball but no one would attend
Перевод песни
Строитель follys отправился в изумление С сетью туннелей и комнат под землей. Он скатывал ковры и убирал половицы, А его рабочие копали ночью и днем Щебень и верхний слой земли, они складывали в зале Слуг, не знающих, что из всего этого делать. Мольбы темной земли появились на лужайке С бесконечным рэкетом с полуночи до рассвета. Он спустился на лифте у подножия лестницы, По железной дороге перевел его в переделанное банное кресло В коридор, который протянулся на две трети мили, И дюжину прекрасных спален в итальянском стиле. У него был бальный зал "Ридженси", чтобы соблазнить шикарный набор, Купающийся в синеве ста газовых струй. Он пригласил всех тех, кого считал своими друзьями, На торжественный бал, но никто не пришел.