Paul Robeson - Song of the Volga Boatman текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Song of the Volga Boatman» из альбома «Paul Robeson» группы Paul Robeson.
Текст песни
Yo, heave ho! Yo, heave ho! Once more, once again, still once more Yo, heave ho! Yo, heave ho! Once more, once again, still once more Now we fell the stout birch tree, Now we pull hard: one, two, three. Ay-da, da, ay-da! Ay-da, da, ay-da! Now we pull hard: one, two, three. As the barges float along, To the sun we sing our song. Ay-da, da, ay-da! Ay-da, da, ay-da! To the sun we sing our song. Hey, hey, let’s heave a-long the way to the sun we sing our song Yo, heave ho! Yo, heave ho! Once more, once again, still once more Volga, Volga our pride, Mighty stream so deep and wide. Ay-da, da, ay-da! Ay-da, da, ay-da! Volga, Volga you’re our pride. Yo, heave ho! Yo, heave ho! Once more, once again, still once more Yo, heave ho! Yo, heave ho!
Перевод песни
Эй, возьми хо! Эй, возьми хо! Еще раз, еще раз, еще раз Эй, возьми хо! Эй, возьми хо! Еще раз, еще раз, еще раз Теперь мы упали крепкой березой, Теперь мы напрягаемся: один, два, три. Ай-да, да, ай-да! Ай-да, да, ай-да! Теперь мы напрягаемся: один, два, три. Когда баржи плавают, На солнце мы поем нашу песню. Ай-да, да, ай-да! Ай-да, да, ай-да! На солнце мы поем нашу песню. Эй, эй, давай продолжим путь На солнце мы поем нашу песню Эй, возьми хо! Эй, возьми хо! Еще раз, еще раз, еще раз Волга, Волга, наша гордость, Мощный поток настолько глубокий и широкий. Ай-да, да, ай-да! Ай-да, да, ай-да! Волга, Волга, ты наша гордость. Эй, возьми хо! Эй, возьми хо! Еще раз, еще раз, еще раз Эй, возьми хо! Эй, возьми хо!