Paul Piché - Le train текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Le train» из альбома «Le Voyage» группы Paul Piché.
Текст песни
qu’est-ce que j’aime dans ce train il se pose sur mon chemin il ressemble à l’espoir il accroche mon regard les wagons les marchandises n’ont d’autre choix que de suivre ont lié leur destinée au chemin déjà tracé attention il va passer et peut-être tard ce soir il s’arrêtera quelque part on voudrait le retenir il nous dirait l’avenir mais rien ne saurait l’arrêter trop de gens l’attendent sur les quais attention il va passer tout l’monde s’arrête pour le voir on aimerait peut-être s’y asseoir il est fier il ira loin lui il connaît son chemin les mêmes détours les mêmes maisons comme les paroles d’une chanson encore il va souligner son chemin déjà tracé le destin la liberté des mots pour lui familiers attention il est passé il accroche mon regard qu’il déposera quelque part
Перевод песни
что мне нравится в этом поезде он встает на моем пути он похож на Надежду он ловит мой взгляд вагоны товары не имеют другого выбора, кроме как следовать связали свою судьбу к уже проложенному пути осторожно, он пройдет и, возможно, поздно вечером остановится где-нибудь хотелось бы удержать он сказал бы нам о будущем но ничто не остановит его. слишком много людей ждут его на причалах осторожно, он пройдет все останавливаются, чтобы увидеть его может, нам стоит присесть? он гордый он пойдет далеко он знает свой путь те же объезды те же дома как слова песни еще он будет подчеркивать его путь уже проложен судьба свобода знакомые ему слова осторожно он прошел он ловит мой взгляд что он куда-то упадет