Paul Piché - J'appelle текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «J'appelle» из альбома «L'un Et L'autre» группы Paul Piché.
Текст песни
Il s’est enfui Il est blessé Refusant qu’on le soigne Il est allé se réfugier En haut sur la montagne Il disait Pourquoi ces hommes M’auraient écouté Faut être vraiment fou Depuis toujours Il m’ont chassé Je ne suis qu’un loup J’appelle J’appelle au loin… L’eau qui ruisselle après la pluie N’a plus le même goût N'écoutez pas ce que j’en dis Je ne suis qu’un loup J’appelle J’appelle au loin… Un arbre défolié C’est mon deuil Je sais trop Que je vais perdre un ami Et ma douleur est plus profonde Que la blessure de vos fusils À pas de loup la route est longue Jusqu'à vous Je rôde dans la nuit J’appelle J’appelle au loin…
Перевод песни
Он убежал Он ранен Отказываясь от лечения Он пошел укрыться Высоко на горе Он говорил Почему эти люди Послушали бы меня Надо быть действительно сумасшедшим Всегда Они прогнали меня. Я всего лишь волк. Я звоню Я зову вдаль… Вода, стекающая после дождя Уже не тот вкус Не слушайте, что я говорю. Я всего лишь волк. Я звоню Я зову вдаль… Обезображенное дерево Это моя скорбь Я слишком много знаю Что я потеряю друга И боль моя глубже Что рана ваших винтовок До волка дорога длинная До вас Я блуждаю в ночи Я звоню Я зову вдаль…