Paul Manchin - American текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «American» из альбома «Entity» группы Paul Manchin.
Текст песни
Verse: I am feeling scared that I may lose my identity Lost in the shuffle to remain in this jigsaw puzzle I could never understand why man acts this way As I smell and breathe these ghosts that haunt me Chorus: And I just want to hold somebody as tight as I can These lights are being turned off and I don’t want to be alone Verse: I can’t save you and I feel I should I am as helpless as you are and I wish I knew what to do This guilt is growing more and more each day If I could bring back the life, I would do it right away Bridge: I am here You are there Verse: I’m sorry I was not there to save you from all this pain I’m sorry that you had to be the victim of this tragedy Nothing I can say will make it right All we have is tonight Thanks to
Перевод песни
Куплет: Мне страшно, что я могу потерять свою личность, Потерянную в случайном порядке, чтобы остаться в этой головоломке, Я никогда не мог понять, почему человек так себя ведет, Когда я чувствую запах и дышу этими призраками, которые преследуют меня. Припев: Я просто хочу обнять кого-то настолько крепко, насколько смогу. Эти огни выключаются, и я не хочу быть один. Куплет: Я не могу спасти тебя, и я чувствую, что должен. Я так же беспомощен, как и ты, и я хотел бы знать, что делать. Эта вина растет с каждым днем все больше и больше. Если бы я мог вернуть жизнь, я бы сделал это прямо сейчас. Переход: Я здесь. Ты здесь. Куплет: Мне жаль, что меня не было рядом, чтобы спасти тебя от всей этой боли. Мне жаль, что тебе пришлось стать жертвой этой трагедии. Все, что я могу сказать, все исправит. Все, что у нас есть-сегодня ночью. Спасибо ...