Paul Laine - Doin' Time текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Doin' Time» из альбома «Stick It In Your Ear» группы Paul Laine.
Текст песни
I’m broken down dirty on a one-way street I’m broken down dirty with nothin' to eat I’m just a gypsy child And I know what’s mine No use in tryin' to save me 'Cause baby, I’m just doin' time Well, I never had a place that I could call my own I been broke out and runnin' since the day I was born I’m livin' on the line No use in tryin' to save me 'Cause baby, I’m just doin' time, yeah Ooh I’ve got no money in my pockets, I got holes in my shoes They say when you got nothin', you got nothin' to lose I get so tired and lonely, I don’t care anymore So back up every Jack and I’m kissin' the floor No use in tryin' to save me 'Cause baby, I’m just doin' time So take me back down the road 'Cause it’s the only way that I know Just take me back down the road No use in tryin' to save me 'Cause baby, I’m just doin' time Do it, boy So take me back down the road 'Cause it’s the only way that I know Just take me back down the road No use in tryin' to save me 'Cause baby, I’m just doin' time That’s right Bring it on, James Somebody call a doctor Need a medicine man She put some funk and voodoo In a one night stand She can mess up my heart She can mess up my mind You know she’ll never change me 'Cause baby, I’m just doin' time Here we go So take me back down the road 'Cause it’s the only way that I know Just take me back down the road No use in tryin' to save me 'Cause baby, I’m just doin' time Come on Yeah, yeah I’m just doin' time Ooh baby I been down since I don’t know when I got these worn out shoes as my friend I’m just… Come on I know you hear me callin' I said come on, baby I know you hear me callin'
Перевод песни
Я сломлен, грязный на улице с односторонним движением, я Сломлен, грязный, мне нечего есть. Я просто цыганка, И я знаю, что мое. Нет смысла пытаться спасти меня, потому что, детка, я просто трачу время. У меня никогда не было места, которое я мог бы назвать своим. Я вспыхнул и бежал с того дня, как родился. Я живу на линии. Нет смысла пытаться спасти меня, потому что, детка, я просто трачу время, да. О, у меня нет денег в карманах, у меня дыры в ботинках. Говорят, когда тебе нечего терять, тебе нечего терять. Я так устал и одинок, мне уже все равно. Так что возвращайся к каждому Валету, и я целуюсь в пол. Нет смысла пытаться спасти меня, потому что, детка, я просто трачу время. Так забери меня обратно по дороге, потому что это единственный способ, который я знаю, Просто забери меня обратно по дороге. Нет смысла пытаться спасти меня, потому что, детка, я просто Делаю это, парень. Так забери меня обратно по дороге, потому что это единственный способ, который я знаю, Просто забери меня обратно по дороге. Нет смысла пытаться спасти меня, потому что, детка, я просто трачу время. Вот так. Давай же, Джеймс! Кто-нибудь, вызовите врача, Мне нужен медик. Она положила немного фанка и вуду На одну ночь. Она может испортить мое сердце, Она может испортить мой разум. Ты знаешь, что она никогда не изменит меня, потому что, детка, я просто трачу время. Вот и мы! Так забери меня обратно по дороге, потому что это единственный способ, который я знаю, Просто забери меня обратно по дороге. Нет смысла пытаться спасти меня, потому что, детка, я просто трачу время. Давай! Да, да ... Я просто трачу время. О, детка! Я был подавлен с тех пор, как не знаю, когда Я получил эти изношенные туфли, как мой друг, Я просто ... Давай! Я знаю, ты слышишь, как я зову тебя. Я сказал: "Давай, детка!" Я знаю, ты слышишь, как я зову тебя.