Paul Kelly - Same Old Walk текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Same Old Walk» из альбома «Under The Sun» группы Paul Kelly.
Текст песни
My house burned down a year ago and all your letters and photos I lost them Waiting at the terminal, suddenly I see you stroll through customs Your hair is long and bottle red, it used to be light brown I nearly didn’t recognise you, then my heart unwound I see you’ve got the same old walk A man is sticking close to you, you’re both wearing Italian shoes and diamonds And he looks so satisfied, a little on the glassy side, he’s smiling You changed the country where you live, you changed your second name You changed your brand of perfume, but one thing you can’t change I see you’ve got the same old walk The same old walk, you’ve even got the same old talk Let’s break the bread and pull the cork Alex says to say hello, he would have come but he had to go to practice Things are much the same around here, you know we’ve both fallen for the same actress I’m still working on the projects, I’ve got my books at night I woke up at the table, the house was burning bright I was dreaming of the same old walk The same old walk, you’ve even got the same old talk Let’s break the bread and pull the cork My house caught fire a year ago and your books and paintings I lost them all Waiting at the terminal suddenly I see you strolling through the customs hall I wonder why I love you, I guess it’s just because The one who thinks he found you doesn’t realize he’s lost And yes you’ve got the same old walk The same old walk, you’ve even got the same old talk Let’s break the bread and pull the cork
Перевод песни
Мой дом сгорел год назад, и все твои письма и фотографии, я потерял их, Ожидая в терминале, внезапно я вижу, как ты проходишь через таможню, Твои волосы длинные и красные, раньше они были светло-коричневыми, Я почти не узнал тебя, а потом мое сердце развернулось. Я вижу, что у тебя все та же старая походка, К тебе пристает мужчина, ты оба носишь итальянские туфли и бриллианты, И он выглядит таким довольным, немного по стеклам, он улыбается, Ты изменил страну, где живешь, ты изменил свое второе имя. Ты сменила свой бренд духов, но ты ничего не можешь изменить. Я вижу, у тебя все та же старая походка, Та же старая походка, у тебя даже все та же старая болтовня, Давай преломим хлеб и вытащим пробку. Алекс говорит: "Привет", он бы пришел, но он должен был пойти на тренировку. Здесь все по-прежнему, ты знаешь, мы оба влюблены в одно и то же. актриса, Я все еще работаю над проектами, у меня есть книги по ночам. Я проснулся за столом, дом горел ярко. Я мечтал о той же старой прогулке, Той же старой прогулке, у тебя даже есть те же старые разговоры, Давай преломим хлеб и вытащим пробку. Мой дом загорелся год назад, и твои книги и картины, я потерял их всех, Ожидая в терминале, внезапно я вижу, как ты прогуливаешься по таможенному залу. Я удивляюсь, почему я люблю тебя, я думаю, это просто потому, Что тот, кто думает, что нашел тебя, не понимает, что он потерян, И да, у тебя все та же старая прогулка, Та же старая прогулка, у тебя даже те же старые разговоры, Давай разломаем хлеб и вытащим пробку.