Paul Kantner - Holding Together текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Holding Together» из альбома «Sunfighter» группы Paul Kantner.
Текст песни
Look for Atlantis, it is waiting for you — it lives there and it breathes there Look for Rosemary to open the door for you And she sees you and she needs you Enter the cavern Of the starmaker Sundance All through you Holding together holding together To the children of the Viet Cong And to the songs of the Yaqui and the Sioux The Seminole and the Apache too We’re lookin for you — we need you I see the wolfpack Flashin down From the mountain And the children Of the town Run down beside them now Holding together holding together Ride the tiger You can feel the universe Inside of you We can shining on Thru you Cold shimmering Silver — fire of the Morning sun — streak Flash bam up and Away from the forest Up and away from No rising sun We leave the earth to the wind To the cool clean air that should have been here and we can and we go into nova I see the wolfpack Come flashin down From the mountain And the children Of the town run down Beside them now I see the Empire is Breakin’down From the inside And the underground Ain’t no place for Hidin now It’s a way To move You are the ocean That we travel Through On the way to Andromeda 50 million Light years Beyond You
Перевод песни
Ищи Атлантиду, она ждет тебя-она живет там и дышит там. Ищи Розмари, чтобы открыть тебе дверь. Она видит тебя и нуждается в тебе. Войди в пещеру Звездолета. Сандэнс, На всем протяжении, Ты Держишься вместе, Держась за детей Вьетнама. И к песням Яки и Сиу, Семинола и Апача тоже. Мы ищем тебя — ты нам нужен. Я вижу волчий Ранец, сверкающий С горы, И детей Города. Беги рядом с ними, Держась вместе, держась вместе. Оседлай тигра, Ты почувствуешь вселенную Внутри себя. Мы можем сиять сквозь тебя. Холодный мерцающий Серебристый огонь Утреннего Солнца, Вспышка БАМ, Вдали от леса, Вверх и прочь. Нет восходящего солнца. Мы оставляем землю ветру, Прохладному чистому воздуху, который должен был быть здесь, и мы можем, и мы идем в Нову. Я вижу, как волчий Ранец спускается С горы, И дети Города бегут Рядом с ними. Я вижу, Империя разрушается Изнутри. И подполье ... Нет места для этого. Прячусь сейчас. Это способ Двигаться. Ты-океан, Через который мы путешествуем По пути в Андромеду. 50 миллионов Световых лет За Тобой.