Paul Gordon - The Secret of Happiness текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Secret of Happiness» из альбома ««Длинноногий папочка»» группы Paul Gordon.
Текст песни
You know, Daddy, it isn’t the big troubles in life that require character Anyone can rise to a crisis and face a crushing tragedy with courage But to meet the petty hazards of the day with a laugh? I really think that requires spirit I’ve discovered The secret of happiness is Learning how to glide I’ve discovered The secret of happiness is Just enjoy the ride Don’t let the journey be tainted by pride And I’ve discovered The secret of happiness is Not to mourn the past I’ve discovered The secret of happiness is Not to run too fast You can still beat them By coming in last 'cause The secret, the secret of happiness is I’ve discovered The secret of happiness is Not to be afraid I’ve discovered The secret of happiness is All illusions fade Don’t fear the future You’ll just be delayed 'cause The secret, the secret of happiness is Living in the now Living in the time it takes to blink I think, is how Is how we’re meant to be living I’ve discovered The secret of happiness is Following my will I’ve discovered The secret of happiness is That we can run that hill Happiness comes when we learn to be still And the secret, the secret of happiness is The secret of happiness is clear The secret of happiness is near The secret of happiness is here
Перевод песни
Знаешь, папочка, разве не большие проблемы в жизни требуют характера, Кто - нибудь может подняться в кризис и смело встретить сокрушительную трагедию, Но со смехом встретить мелкие опасности дня? Я действительно думаю, что это требует духа, Я обнаружил, Что секрет счастья-это Научиться скользить, Я обнаружил, Что секрет счастья - это Просто наслаждаться поездкой. Не позволяй путешествию быть запятнанным гордостью, и я обнаружил, что секрет счастья - не оплакивать прошлое, я обнаружил, что секрет счастья не должен бежать слишком быстро, ты все еще можешь победить их, придя последним, потому что секрет, секрет счастья-я обнаружил, секрет счастья-не бояться, я обнаружил, что секрет счастья-это не так. Все иллюзии исчезают, Не бойся будущего, Ты просто задержишься, потому Что тайна, тайна счастья Живет сейчас, Живя во времени, которое нужно, чтобы моргнуть. Я думаю, это То, как нам суждено жить. Я открыл Для себя тайну счастья, Следуя своей воле. Я открыл Секрет счастья В том, что мы можем управлять этим холмом. Счастье приходит, когда мы учимся быть неподвижными, И секрет, секрет счастья-это Секрет счастья, секрет счастья ясен, Секрет счастья рядом, Секрет счастья здесь.