Paul Evans - Midnite Special текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Midnite Special» из альбомов «1960 Brit Parade - All the Hits from the 1960 U.K. Charts», «Great British Classics, Vol. 3», «1960 British Hits, Vol. 6», «British Hits, Vol. 3», «Brit Charts 1960 Vol. 4», «London 1960, Vol. 4» и «British Hits Charts 1960 Vol. 5» группы Paul Evans.
Текст песни
Well, you wake up in the mornin', boy You hear the ding dong ring Then you look upon the table, boy You see the same darn thing You find no food upon the table, boy There’s no pork up in the pan But you better not complain, boy You get in trouble with the man And the Midnite Special Shine its light on me Let the Midnite Special Shine its everlovin' light on me Well, yonder comes Miss Rosie, boy How in the world you know By the way she wears her apron, boy And the clothes she wore The umbrella on her shoulder Piece of paper in her hand Well, she come to see the gov’nor She wants to free her man And the Midnite Special Shine its light on me Let the Midnite Special Shine its everlovin' light on me Well, if you’re ever in Houston, boy Well, you better do right You better not gamble, boy And you better not fight For the sheriff will grab you And the boys will pull you down And the next thing you know, boy You’re prison bound And the Midnite Special Shine its light on me Let the Midnite Special Shine its everlovin' light on me
Перевод песни
Что ж, ты просыпаешься утром, парень. Ты слышишь динь-Донское кольцо. Затем ты смотришь на стол, парень. Ты видишь то же самое, черт возьми, Ты не находишь еды на столе, парень. В сковороде нет свинины, Но лучше не жалуйся, парень. Ты попадаешь в неприятности с этим мужчиной, И особенная полночь Озаряет меня своим светом. Позволь среднему свету Сиять своим вечным светом. Что ж, вот и Мисс Рози, парень. Как в этом мире ты узнаешь? Кстати, она носит свой фартук, мальчик И одежду, которую она носила, Зонтик на плече, Листок бумаги в руке. Что ж, она пришла посмотреть на правительство, Она хочет освободить своего мужчину, И особенная полночь Озаряет меня своим светом. Позволь среднему свету Сиять своим вечным светом. Что ж, если ты когда-нибудь будешь в Хьюстоне, парень. Что ж, лучше Поступай правильно. Тебе лучше не играть в азартные игры, парень, И тебе лучше не сражаться За шерифа, он схватит тебя, И парни остановят тебя. И следующее, Что ты знаешь, парень, Ты заключен в тюрьму, И особенная полночь Озаряет меня своим светом. Позволь среднему свету Сиять своим вечным светом.