Paul Davis - (It Takes) Two To Tango текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «(It Takes) Two To Tango» из альбома «The Karate Kid: The Original Motion Picture Soundtrack» группы Paul Davis.
Текст песни
Life Life has a way Of making you feel alone Time Won’t let me forget That I’m so far from home In a world where nobody seems to care I turned around and saw you standing there And I knew what I wanted the most Knew what I wanted Yeah, I knew what I wanted (It Takes) Two To Tango It takes two to fall Cause one can only reach out Two can have it all (It Takes) Two To Tango I gotta make you see That two could be the answer Baby, you and me But it takes Two To Tango Yeah Oh baby it takes Two To Tango Yeah Lost Lost in a crowd Nobody knows my name Born Into different worlds But somehow we feel the same I, woah, I want to let you know I heard the magic in our first hello And I knew what I wanted the most Knew what I wanted Yeah, I knew what I wanted Oh girl it takes 2 to tango You know it takes 2 to tango Whoah
Перевод песни
Жизнь ... Жизнь Заставляет тебя чувствовать себя одиноким. Время Не даст мне забыть, Что я так далеко от дома. В мире, где всем наплевать. Я обернулся и увидел, как ты стоишь там, И я знал, чего я хочу больше Всего, знал, чего я хочу, Да, я знал, чего я хочу ( это займет) два, чтобы танцевать танго. Нужно два, чтобы упасть, Потому что один может дотянуться только До двух, может иметь все ( нужно) два, чтобы танцевать танго. Я хочу, чтобы ты понял, Что два могут быть ответом. Детка, ты и я, Но для танго нужны двое. Да! О, детка, для танго нужны двое. Да! Потерянный, Потерянный в толпе. Никто не знает моего имени. Рожденные В разных мирах, Но почему-то мы чувствуем то же самое. Я, уоу, я хочу, чтобы ты знала. Я услышал волшебство в нашем первом Привете, И я знал, чего хочу больше Всего, знал, чего хочу, Да, я знал, чего хочу. О, девочка, нужно 2, чтобы танцевать танго. Ты знаешь, что для танго нужно 2. Уоу!