Paul Colman - 4 Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «4 Love» из альбома «One Voice, One Guitar» группы Paul Colman.
Текст песни
I don’t know where you draw the line 'Cause I’m just a person trying to pick up all the pieces And they never asked me where I want to be born And they never told me that love would be so hard Well I grew up staring at the face of Jesus And I always wondered how they took his photograph I remember staring through a stained glass window Funny how it made the world look different on the other side And I wish that I could walk ahead and never fall behind And I wish that we were all for love I’m only young but I know the difference Between your condemnation and the one who really loves I’ve worked out love is more than just emotion But some days all I want to do is cover up You are my love You are my love 'Cause I need more than just my love I’m only one in a world of millions who can save this heart Who can set me free? The things I face to me seem so damn crucial
Перевод песни
Я не знаю, где вы рисуете линию Потому что я всего лишь человек, пытающийся забрать все фигуры И они никогда не спрашивали меня, где я хочу родиться И они никогда не говорили мне, что любовь будет такой тяжелой Ну, я вырос, глядя на лицо Иисуса И я всегда задавался вопросом, как они сняли его фотографию Я помню, как смотрел сквозь витраж Забавно, как это изменило мир с другой стороны И я хочу, чтобы я мог идти вперед и никогда не отставать И я хочу, чтобы мы все были в любви Я только молод, но я знаю разницу Между вашим осуждением и тем, кто действительно любит Я разработал любовь, это больше, чем эмоции Но несколько дней все, что я хочу сделать, это прикрыть. Ты моя любовь. Ты моя любовь. Потому что мне нужно больше, чем просто моя любовь Я всего лишь один в мире миллионов, кто может спасти это сердце Кто может освободить меня? То, с чем я сталкиваюсь со мной, кажется настолько проклятым