Paul Clayton - Who's Gonna Buy You Ribbons текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Who's Gonna Buy You Ribbons» из альбома «Paul Clayton Sings Home Made Songs And Ballads» группы Paul Clayton.
Текст песни
It ain’t no use to sit and sigh now, darlin And it ain’t no use to sit and cry now T’ain’t no use to sit and wonder why, darlin Just wonder who’s gonna buy you ribbons when I’m gone So times on the railroad gettin' hard, babe I woke up last night and saw it snow Remember what you said to me last summer When you saw me walkin' down that road So I’m walkin' down that long, lonesome road You’re the one that made me travel on But still I can’t help wonderin' on my way Who’s gonna buy you ribbons when I’m gone?
Перевод песни
Нет смысла сидеть и вздыхать, дорогая, И нет смысла сидеть и плакать, Нет смысла сидеть и гадать, почему, дорогая, Просто интересно, кто купит тебе ленточки, когда я уйду? Так что времена на железной дороге становятся тяжелыми, детка. Я проснулся прошлой ночью и увидел снег. Помнишь, что ты сказал мне прошлым летом, Когда увидел, как я иду по этой дороге? Так что я иду по этой долгой, одинокой дороге, По которой ты заставила меня путешествовать, Но все же я не могу не задаться вопросом, Кто купит тебе ленточки, когда я уйду?