Paul Chesne - Tell Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tell Me» из альбома «White Man's Curse» группы Paul Chesne.
Текст песни
Tell me my worth Tell me I’m strong I’m here on this Earth And I’m all alone Tell me you hurt Tell me you cry Tell me you bleed If you have to lie Oh tell me you runaway train Off the tracks in the rain Oh tell me that you’re on my side If you have to lie Tell me he’s first That you’re reborn Call me a jerk Make me your pawn Tell me he’s right Tell me I’m wrong Give up the search Tell me we’re done Oh tell me you runaway train Off the tracks in the rain Oh tell me that you’re on my side If you have to lie Well I can’t feel The future for this ordeal I got to linger I got to linger on Tell me my worth… Tell me sweet little lie If I can’t deny the cause Tell me sweet little lie It don’t matter if it’s true Or if it’s false Tell me my worth Tell me I’m strong Rub my face in the dirt Load up the gun…
Перевод песни
Скажи мне, чего я стою. Скажи мне, что я силен, Я здесь, на этой земле, И я совсем один. Скажи, что тебе больно. Скажи мне, что ты плачешь. Скажи, что истекаешь кровью. Если тебе придется солгать. О, скажи мне, Что ты убегаешь с рельс под дождем. О, скажи мне, что ты на моей стороне. Если тебе придется солгать. Скажи мне, что он первый, Что ты переродилась. Называй меня придурком, Сделай меня своей пешкой. Скажи мне, что он прав. Скажи мне, что я неправ. Прекрати поиски. Скажи, что между нами все кончено. О, скажи мне, Что ты убегаешь с рельс под дождем. О, скажи мне, что ты на моей стороне. Если тебе придется солгать. Что ж, я не чувствую Будущего для этого испытания. Я должен задержаться. Я должен задержаться. Скажи мне, чего я стою... Скажи мне сладкую маленькую ложь. Если я не могу отрицать причину. Скажи мне сладкую маленькую ложь, Неважно, правда это Или ложь. Скажи мне, чего я стою. Скажи мне, что я силен, Втираю лицо в грязь. Заряжай пистолет...