Paul Chesne - No Big Surprise текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Big Surprise» из альбома «White Man's Curse» группы Paul Chesne.
Текст песни
Well it’s no big surprise Every time you walk into this room I always wanna take a honeymoon It’s always the same thing When I look in your eyes It’s no big surprise Every time you sweep up with a broom I love ya from the life unto the tomb The way that mama done sang things & papa told lies It’s no big surprise Well I still get butterflies Even after 1,000 miles The spark is still alive I’m stuck on you like so much crazy glue It’s always the same thing Every time you walk into the room I always wanna sing a looney tune Never go changin' you’re the love of my life It’s no big surprise
Перевод песни
Что ж, это неудивительно. Каждый раз, когда ты входишь в эту комнату, Я всегда хочу провести медовый месяц. Всегда одно и то же, Когда я смотрю в твои глаза, Это неудивительно. Каждый раз, когда ты подметаешь метлой, Я люблю тебя от жизни до могилы, Как мама пела, а папа лгал, Это не удивительно. Что ж, я все еще получаю бабочек, Даже после тысячи миль Искра все еще жива. Я застрял на тебе, как сумасшедший клей. Всегда одно и то же, Каждый раз, когда ты входишь в комнату, Я всегда хочу спеть дурацкую мелодию. Никогда не изменяйся, ты любовь всей моей жизни. Это не большой сюрприз.