Paul Brady - Night Hunting Time текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Night Hunting Time» из альбома «Hard Station» группы Paul Brady.
Текст песни
Drunk all the whiskey But I still can’t get no rest Brain trapped on a roller coaster Got a pain in my chest Cold water on my eyeballs Send a shiver up my spine Hit the street in the wee wee hours This is the night hunting time Don’t know what I’m doing here Got to get my senses clear Don’t know what I’m doing here Got to get my senses clear Stumble in off the footpath Heard the sounds from below Get accustomed to the darkness Got to take it real slow Sweat streaming down my cheekbones Smoke stinging my eyes Walls dripping like the jungle But this ain’t no paradise Don’t know what I’m doing here Got to get my senses clear Don’t know what I’m doing here Got to get my senses clear Stumble up to the counter Catch the tension in the air Black Sabbath drive a young boy crazy This ain’t no frivolous affair Young girl sipping Pernod Body hunger in her glance No stopping when it comes to doing The Heavy Metal Romance Don’t know what I’m doing here Got to get my senses clear Don’t know what I’m doing here Got to get my senses clear
Перевод песни
Выпил весь виски, Но я все еще не могу отдохнуть. Мозг пойман в ловушку на американских горках. У меня боль в груди. Холодная вода на моих глазах, Пошлите дрожь по моей спине, Ударьте по улице в предрассветные часы, Это время ночной охоты. Не знаю, что я здесь делаю. Нужно прояснить свои чувства. Не знаю, что я здесь делаю. Нужно прояснить свои чувства. Спотыкаюсь о тропинку, Слышу звуки снизу. Привыкаю к темноте, Должен принять это очень медленно, Пот течет по моим скулам, Дым жалит мои глаза, Стены капают, как джунгли, Но это не рай. Не знаю, что я здесь делаю. Нужно прояснить свои чувства. Не знаю, что я здесь делаю. Мне нужно очистить свои чувства, Споткнуться к прилавку, Поймать напряжение в воздухе, Черная суббота сводит молодого парня с ума. Это не легкомысленное дело. Молодая девушка потягивает Перно, Тело голодает в ее взгляде, Не останавливаясь, когда дело доходит до Романтики Хэви-Метала. Не знаю, что я здесь делаю. Нужно прояснить свои чувства. Не знаю, что я здесь делаю. Нужно прояснить свои чувства.