Pau Alabajos - Zàpping текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «Zàpping» из альбома «Una Amable, Una Trista, Una Petita Pàtria» группы Pau Alabajos.

Текст песни

En els diaris res de nou Tot són històries per a no dormir La guerra esclata lluny d’ací I mai no els esguita la sang Ni als periodistes ni als botxins La terra és plana perquè ho diu L’informatiu de Canal9: La pluja ocupa els titulars Camps inaugura un hospital Successos, falles i futbol La mordassa quotidiana Les tisores de la Inquisició La mentida és moneda de canvi En el regne de l’ambigüitat Estem farts d’observar Sempre el mateix angle De la realitat L’apocal·lipsi ja ha arribat A les pantalles de mig món Via satèl·lit a**istim Al nostre fatídic destí Acomodats en el sofà El pa i el circ a**egurats Per a un país anestesiat Que ni tan sols mostra les dents Quan alguns membres del govern Són acusats de corrupció Pau Alabajos

Перевод песни

В газетах ничего нового. Все это истории, чтобы не спать. Война вспыхивает далеко отсюда, И никогда не esguita, кровь Ни для журналистов, ни для палачей, Земля плоская, потому что она говорит Новости о Canal9: Дождь занимает заголовки, Поля открывают больницу События, ошибки и футбол, Кляп каждый День, ножницы инквизиции, Ложь-это валюта перемен В царстве двусмысленности. Мы устали наблюдать за реальностью под одним и тем же углом. Apocal * lipsi уже появился На экранах половины мира. Через спутник в * * истим В нашей судьбе роковой, Размещенный на диване Хлеб и цирк * * эгурат Для страны обезболивается, Что не только показывает зубы, Когда некоторые члены правительства Обвиняются в коррупции, Мир Alabajos