Patty Pravo - Treno di panna текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Treno di panna» из альбома «Notti, guai e libertà» группы Patty Pravo.
Текст песни
Dove va questo treno di panna pioggia e sole così mio, così fuori dal tempo e dal rumore? Passerà, lo prenderai, l’ho già preso non saprai, non t’importerà più di averlo atteso Ah ah ah Prenderai qualche uomo da niente per un uomo sbatterai contro un sogno decente e buono venderai tutto al prezzo del giorno che piangevi per ricomprarlo ed accorgerti che non lo volevi Ah ah ah Ti fermerei, ti direi, lo farei ma in che posto sei? con me, dietro di me, di me non ancora me? e mi culla questo treno di panna dolce come madre mi chiedo sempre sai se mi riconoscerai Dove va questo treno di panna, vento e mare? come fa, così stretta la vita a farsi amore? Sarò là io bambina, io donna e ti prego se c’incontriamo Tu sorridimi per quello che è stato E solo noi sappiamo Ah ah ah (Grazie ad Alessia per questo testo)
Перевод песни
Где этот сливочный поезд? Дождь и солнце Так что мое, поэтому вне времени И шум? Это пройдет, возьмите, я уже взял его Вы не узнаете, я не скажу вам больше, чем я ожидал Ха-ха-ха Вы возьмете кого-то из ничего Для мужчины Я сломаю приличный сон и хорошо Вы будете продавать все по цене дня Ты плачешь Перекомпилировать и понять, что Вы этого не хотели Ха-ха-ха Я бы остановился, я бы сказал, я бы сделал это Но на каком месте вы? Со мной, позади меня, не правда ли? И я колыбелью этого сливочного поезда Сладкий, как мать Я всегда прошу вас знать если вы знаете меня Где этот поезд из крема, ветра и моря? Как и она, так близко к жизни Заниматься любовью? Я буду там, девочка, женщина И, пожалуйста, свяжитесь с нами Вы улыбаетесь, что это было И мы знаем только Ха-ха-ха (Спасибо Алессии за этот текст)