Patty Pravo - Buongiorno a te текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Buongiorno a te» из альбома «Una Donna Da Sognare» группы Patty Pravo.
Текст песни
Forse potevo anche amarti oh forse, forse un po' desiderarti ma dimmi come faccio, adesso di punto in bianco. sei l’amica più grande non mi stanco di te Non mi diverto se esco solo con gli altri nel mio silenzio so dove cercarti e non mi importa se non facciamo niente e che senza di te non riesco a ridere Buongiorno a te che sei uguale a me ma sai com'è e forse per parlare un po' che mi siedo qui vicino a te, è così e forse per distrarsi un po' parlare del tempo, di quel si ha dentro e non solo di me. Lo so che è strano, ma sai com'è è così che va, chissà poi perchè comunque è bello, cercarti fra la gente io che senza di te non riesco a ridere Buongiorno a te che sei uguale a me e sai com'è E s’era un’altra storia allora si potevo farlo magari forse te, o forse no ma chi può dirlo. E penso a te, che sei uguale a me e sai com'è forse di te non scorderò il sorriso.è così si così! Ma è bello immaginarsi trascinati dal tempo e svelarti il perchè io voglio farlo con te. Se mi vuoi bene non c'è niente di male se piangi per amore. cosa devo fare? vorrei volare sulla tua pelle ti prego vola con me… andiamo a ridere Buongiorno a te che sei uguale a me e sai com'è E s’era un’altra storia, allora si potevo farlo magari forse te, o forse no ma chi può dirlo. E penso a te, che pensi a me ma così che va lo sai com'è…mhà! (Grazie a Syncophe per questo testo)
Перевод песни
Может быть, я тоже могу тебя полюбить О, может быть, возможно, немного желания для вас Но скажите мне, как это сделать прямо сейчас Из пустого места. Ты величайший друг Я не устал от тебя, я не против, если я просто пойду с другими В моем молчании я знаю, где искать тебя И мне все равно, если мы ничего не сделаем И что без тебя я не могу смеяться Доброе утро вам, что вы такие же, как я, но вы знаете, на что это похоже И, возможно, поговорить немного " Что я сижу рядом с тобой, это правильно И, возможно, чтобы немного отвлечься, Говорите о времени, Из этого вы имеете внутри И не только я. Я знаю, что это странно, но вы знаете, как это Вот как это происходит, кто знает, почему И все же приятно искать людей Я не могу смеяться без тебя Доброе утро, что ты такой же, как я И вы знаете, как это И была другая история, тогда я мог бы это сделать Возможно, может быть, вы, а может и нет, но кто это может сказать. И я думаю о тебе, Что ты такой же, как я И вы знаете, что это такое Может быть, я не против Улыбка такая Вы так! Но приятно представить Перетаскивание по времени И почему вы выяснили, почему Я хочу сделать это с вами. Если вы меня любите, в этом нет ничего плохого Если ты плачешь о любви. Что мне делать? Я буду летать на твоей коже Пожалуйста, лети со мной ... давай смеяться Доброе утро, что ты такой же, как я И вы знаете, как это И была другая история, тогда я мог это сделать Возможно, может быть, вы, а может и нет, но кто это может сказать. И я думаю о тебе, Что вы думаете обо мне, но знаете ли вы, что это такое ... mhà! (Спасибо Syncophe за этот текст)