Patty Larkin - St. Augustine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «St. Augustine» из альбома «Red=Luck» группы Patty Larkin.
Текст песни
Well you tell me you love me and I’m alright Simple as that like the tail of a kite And the old legionnaires well they’re spoiling for a fight On the streets of St. Augustine Well the sun was in a bad mood in the cold winter sky It was having a laugh on the look of surprise Me I’m walking the cobblestone like a poet or a spy On the streets of St. Augustine California shimmers and I’ll chase you someday To the Fountain of Youth by the edge of the bay But for now I just want to carry you away To the streets of St. Augustine Well they burned down the town in the name of a king Divided it up for diamonds and rings Now they’re telling the singers there’s no place to sing On the streets of St. Augustine And Fred well he’s down from Nova Scotia again He’s sailing the seas on the palm of the wind And he’s going off to Cuba to that Canadian From the streets of St. Augustine And you can run from the pocket of a comfortable hand Put your soul in a suitcase and travel the land And count yourself lucky if you finally stand On the streets of St. Augustine Well you tell me you love me and I’m alright Simple as that like the tail of a kite I close my eyes and we’re walking tonight On the streets of St. Augustine
Перевод песни
Ты говоришь, что любишь меня, и я в порядке. Такие простые, как хвостик воздушного змея И старые легионеры, они портятся ради драки На улицах Сент-Огастина. Ну, солнце было в плохом настроении в холодном зимнем небе, Оно смеялось над удивлением. Я иду по булыжнику, как поэт или шпион По улицам Сент-Огастина, Калифорния мерцает, и однажды я буду преследовать тебя К фонтану молодости на краю залива, Но сейчас я просто хочу унести тебя На улицы Сент-Огастина. Что ж, они сожгли город во имя короля, Разделили его на бриллианты и кольца, Теперь они говорят певцам, что нет места петь На улицах Святого Августина И Фреда, что ж, он снова спустился из Новой Шотландии. Он плывет по морям на ладони ветра, И он отправляется на Кубу к этому канадцу С улиц Святого Августина, И вы можете бежать из кармана удобной руки, Положить свою душу в чемодан и путешествовать по земле И считать себя счастливым, если Вы, наконец, встанете На улицах Святого Августина. Ты говоришь, что любишь меня, и я в порядке. Все просто, как хвостик воздушного змея. Я закрываю глаза, и сегодня мы гуляем По улицам Святого Августина.