Patty Larkin - Dear Diary текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dear Diary» из альбома «A Gogo» группы Patty Larkin.
Текст песни
Dear Diary By Patty Larkin Dear Diary of a Great Unknown Well I’m spending the night in the Twilight Zone With the boys walking by with the backward baseball hats on Past the billboard sign for the Wonder Bra And it’s all lit up like it was MTV And I freeze my face so nobody notices me And I feel like a stranger with strange looking hands Wearing a pair of rubber gloves in a complicated land Ain’t it good to be alive Ain’t it good to be alive Ain’t it good to be alive Ain’t it good Good good good good There’s a guy at the bar of the triangle Well he’s standing guard waiting for some kind of signal And I remember Magritte in the cold hard rain As I walk underneath the metal of the elevated train Ain’t it good to be alive Ain’t it good to be alive Ain’t it good to be alive Ain’t it good Good good good good Dear Diary of the Great unknown Well I’m spending the night in the Twlight Zone With the keys to the highway tucked in the pocket of my jeans Driving a brand new rented Cadillac through Kerouac’s dreams Ain’t it good to be alive Ain’t it good to be alive Ain’t it good to be alive Ain’t it good Good good good good Ain’t it good to be alive Ain’t it good to be alive Ain’t it good to be alive Ain’t it good Good good good good
Перевод песни
Дорогой Дневник От Пэтти Ларкин. Дорогой дневник Великого неизвестного. Что ж, я провожу ночь в Сумеречной зоне с парнями, проходящими мимо с отсталыми бейсбольными шляпами мимо знака billboard для чудо-лифчика, и все это загорелось, как будто это был MTV, и я замерзаю, поэтому никто меня не замечает, и я чувствую себя незнакомцем со странными выглядящими руками, одетым в резиновые перчатки в сложной стране, разве не хорошо быть живым? Разве не здорово быть живым? Разве не здорово быть живым? Разве это не хорошо, Хорошо, хорошо, хорошо? В баре треугольника есть парень. Что ж, он стоит на страже в ожидании какого-то сигнала, И я помню Магритта под холодным сильным дождем, Когда я иду под металлом повышенного поезда, Разве не хорошо быть живым? Разве не здорово быть живым? Разве не здорово быть живым? Разве это не хорошо, Хорошо, хорошо, хорошо? Дорогой дневник великого неизвестного. Что ж, я провожу ночь в зоне Twlight с ключами от шоссе, спрятанными в кармане моих джинсов, За рулем нового арендованного Кадиллака через мечты Керуака, Разве не хорошо быть живым? Разве не здорово быть живым? Разве не здорово быть живым? Разве это Не хорошо, Хорошо, хорошо, хорошо, Разве не хорошо быть живым? Разве не здорово быть живым? Разве не здорово быть живым? Разве это не хорошо, Хорошо, хорошо, хорошо?