Patty Larkin - Children текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Children» из альбома «Red=Luck» группы Patty Larkin.
Текст песни
I remember walking with holes in our shoes I remember we weren’t the kind to make an excuse I remember thinking we would break all the rules Where are those children now? Where are those children now? I remember hellfire and brimstone be damned I remember trembling at the touch of your hand Crossing the desert to the California sand Where are those children now? Where are those children now? I remember angels who lent us their wings Cigarettes and paperback poetry kings Kicking up dust like we didn’t need a thing Where are those children now? Where are those children now? Now the curtain calls and fails to fill me I wander down the halls that used to thrill me I remember singing, «San Francisco Bay Blues» I remember being happy just paying our dues I remember thinking we had nothing to lose Where are those children now? Where are those children now? Where are those children now?
Перевод песни
Я помню, как ходил с дырками в наших ботинках. Я помню, что мы не из тех, кто оправдывается. Я помню, как думал, что мы нарушим все правила. Где сейчас эти дети? где сейчас эти дети? Я помню адский огонь и серу будь проклят. Я помню, как дрожала от прикосновения твоей руки, Пересекая пустыню, к Калифорнийскому песку, Где сейчас эти дети? где сейчас эти дети? Я помню ангелов, которые одолжили нам свои крылья, Сигареты и поэтические короли в мягкой обложке Поднимают пыль, как будто нам ничего не нужно. Где сейчас эти дети? где сейчас эти дети? Теперь занавес зовет и не заполняет меня. Я блуждаю по залам, которые раньше волновали меня. Я помню, как пел: "Сан-Франциско Бэй Блюз"» Я помню, как был счастлив, просто платил наши долги. Я помню, как думал, что нам нечего терять. Где сейчас эти дети? где сейчас эти дети? Где сейчас эти дети?