Patti LaBelle - Something More текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Something More» из альбома «Timeless Journey» группы Patti LaBelle.
Текст песни
We talk, it’s always good So much is already understood We spend time, I like being with you You’re mine I wouldn’t deny it’s true Even though I think you, dream about you Want you so much There’s something you gotta know I want something more More than a dream More than a wish More than a vision I’m lookin' for more More than just words More than a promise More than a feeling I want something more It’s got to be more You said that you’re taking your time But I wonder In the end will you be mine You’re sweet, I crave your touch We make good love But sometimes that’s not enough Even though you’re good to me And another woman would settle for less There’s something I must confess I want something more (More) More than a dream (More) More than a wish (More) More than a vision I’m lookin' for more (More) More than just words (More) More than a promise (More) More than a feeling, yeah I want something more It’s got to be more More than just a feel so good emotion (I want something more) Something I can count on in the midst of a storm To bring back the sunshine again I want something more More than a dream (More) More than a wish (More) More than a vision I’m lookin' for more (More) More than just words (More) More than a promise (More) More than a feeling It’s got to be more I want something more (I'm looking for more) More than a dream More than a wish (I need so much more) More than a vision More than just words (More) More than a promise More than a feeling I want something to believe in, yeah It’s got to be more
Перевод песни
Мы говорим, это всегда хорошо Так много уже понято Мы проводим время, мне нравится быть с тобой Ты мой, я бы не отрицал, что это правда Хотя я думаю, что ты, мечтаешь о тебе Хотите, чтобы вы так много Есть кое-что, что вы должны знать Я хочу что-то еще Больше, чем мечта Больше, чем желание Больше, чем видение Я ищу больше Больше, чем просто слова Больше, чем обещание Больше, чем чувство Я хочу что-то еще Это должно быть больше Вы сказали, что уделили свое время Но мне интересно В конце концов ты будешь моей Ты милая, я жажду твоего прикосновения Мы делаем хорошую любовь Но иногда этого недостаточно Даже несмотря на то, что ты мне хорош, И другая женщина согласилась на меньшее Я должен признаться Я хочу что-то еще (Больше) Больше, чем мечта (Больше) Больше, чем желание (Больше) Больше, чем видение Я ищу больше (Больше) Больше, чем просто слова (Больше) Больше, чем обещание (Больше) Больше, чем чувство, да Я хочу что-то еще Это должно быть больше Больше, чем просто чувство такой хорошей эмоции (Я хочу что-то еще) Что-то, на что я могу рассчитывать посреди бури Чтобы снова вернуть солнечный свет Я хочу что-то еще Больше, чем мечта (Больше) Больше, чем желание (Больше) Больше, чем видение Я ищу больше (Больше) Больше, чем просто слова (Больше) Больше, чем обещание (Больше) Больше, чем чувство Это должно быть больше Я хочу что-то еще (Я ищу больше) Больше, чем мечта Больше, чем желание (Мне нужно гораздо больше) Больше, чем видение Больше, чем просто слова (Больше) Больше, чем обещание Больше, чем чувство Я хочу чему-то поверить, да Это должно быть больше