Patti LaBelle - Love And Learn текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love And Learn» из альбомов «It's Alright With Me» и «Love Songs» группы Patti LaBelle.
Текст песни
I’ve seen so much of love But not until this point in life did i learn to love Looking back on what I’ve done, it’s hard to face it I found myself in love and in a touchy situation I let myself give in to what they call infatuation And I learned, yes I learned You love and learn To face it (face it) You make the best of what it is and maybe as for me I made it (I made it) Love and learn to face it (face it) You take the bitter with the sweet And the best thing to do is taste it (taste it) And here at this point in life I see no need to turn or pass love by Mistakes I made before, but yet I can’t be certain That I won’t find myself going back around in circles Baby, that´s the chance you’re gonna take for love’s sake And you’ll learn like I’ve learned That you love and learn To face it (face it) You make the best of what it is and maybe as for me I made it (I made it) And you love and learn to face it (face it) You’ll take the bitter with the sweet And the best thing, the best thing you can do is taste it (taste it, yes) Oh I said that I have Loved and learned
Перевод песни
Я видел так много любви, Но только до этого момента в жизни я научился любить. Оглядываясь назад на то, что я сделал, трудно с этим смириться. Я нашел себя в любви и в щекотливой ситуации, Я позволил себе поддаться тому, что они называют увлечением, И я узнал, да, я узнал, Что ты любишь и учишься Смотреть правде в глаза (смотреть правде в глаза). Ты делаешь лучшее из того, что есть, и, возможно, что касается меня, Я сделал это (я сделал это). Люблю и учусь смотреть правде в глаза (смотреть правде в глаза). Ты берешь горькое со сладким, И лучшее, что можно сделать, это попробовать (попробовать). И вот в этот момент жизни ... Я не вижу нужды оборачиваться или проходить мимо любви. Ошибки, которые я совершал раньше, но все же я не могу быть уверен, Что не найду себя, возвращаясь по кругу, Детка, это шанс, который ты возьмешь ради любви, И ты поймешь, как я узнал, Что ты любишь и учишься Смотреть правде в глаза (смотреть правде в глаза) Ты делаешь лучшее из того, что есть, и, может быть, что касается меня, я сделал это (я сделал это), и ты любишь и учишься смотреть правде в глаза (смотреть правде в глаза), ты возьмешь горькое со сладким и лучшим, лучшее, что ты можешь сделать, это попробовать (попробовать, да) О, я сказал, Что любил и учился.