Patrick Jumpen - Angels & Devils текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Angels & Devils» из альбома «One Man Army» группы Patrick Jumpen.
Текст песни
There have been other whistle blowers Who’ve jumped at the chance to become celebrities Which I think casts even more doubt on their motives Than some people may be casting on mine Maybe there is another vessel waiting for them on the other side -The other side? They may form in from another dimension, another reality -You make them sound almost supernatural, almost like angels and devils -Why should anyone believe this tape is authentic? Use your own judgments -Do you believe your life is in danger as a result of making this tape public? I would hope not Forces you don’t understand, forces you can’t comprehend Have you had enough of me, I think I’ve earned my money
Перевод песни
Были и другие свистульки, Которые прыгали на шанс стать знаменитостями, Которые, я думаю, бросают еще больше сомнений в их мотивах, Чем некоторые люди, возможно, бросают на меня. Может быть, их ждет другое судно на другой стороне- на другой стороне? Они могут образоваться из другого измерения, из другой реальности- вы заставляете их звучать почти сверхъестественно, почти как ангелы и дьяволы- почему кто-то должен верить, что эта лента подлинна? Используй свои собственные суждения- веришь ли ты, что твоя жизнь в опасности в результате того, что эта лента станет достоянием общественности? Надеюсь, нет. Силы, которые ты не понимаешь, силы, которые ты не можешь понять. С тебя хватит меня, думаю, я заработал свои деньги.