Patrick Goble - The Werewolf текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Werewolf» из альбома «Redux / Redux» группы Patrick Goble.
Текст песни
Hello, neighbor, invite me in I just want to be your friend Make no mistake, I won’t bite you I know I’m a little scary The situation seems quite hairy But you’ll see I’m just your average joe Now let me tell you I’m a werewolf, bitches, now let me in I’m as cuddly as Rin Tin Tin I won’t eat your kids, maybe just your wife And if you don’t open up you’ll soon realize Not all of us Lycans are real nice guys Oh! Aw! Oh! Sorry, neighbor, I lost my cool I would love for us to carpool I’ll scratch your back, you scratch mine Don’t let the fangs 'a fool ya It’s not like I will sue you I just need to get inside your house Oh! Now let me tell you I’m a werewolf, bitches, now let me in I’m as cuddly as Rin Tin Tin I won’t eat your kids, maybe just your wife And if you don’t open up you’ll soon realize Not all of us Lycans are real nice guys Oh! Oh! Oh!
Перевод песни
Привет, сосед, пригласи меня, Я просто хочу быть твоим другом, Не ошибись, я не укушу тебя. Я знаю, я немного боюсь, Ситуация кажется довольно волосатой, Но ты увидишь, что я просто твой обычный Джо. А теперь я скажу тебе, что я оборотень, сучки, а теперь Впусти Меня, я такой же нежный, как Рин Тин Тин. Я не буду есть твоих детей, может, только твою жену. И если ты не откроешься, ты скоро поймешь, Что не все мы, ликаны, действительно хорошие парни. Оу! Оу! Оу! Прости, сосед, я потерял самообладание, Я бы хотел, чтобы мы были вместе, Я поцарапаю тебе спину, ты поцарапаешь мою. Не позволяй клыкам одурачить тебя. Не похоже, что я подам на тебя в суд. Мне просто нужно попасть в твой дом. О! А теперь я скажу тебе, что я оборотень, сучки, а теперь Впусти Меня, я такой же нежный, как Рин Тин Тин. Я не буду есть твоих детей, может, только твою жену. И если ты не откроешься, ты скоро поймешь, Что не все мы, ликаны, действительно хорошие парни. О! О! О!О!