Patrick Goble - My Blessing текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Blessing» из альбома «Big Bad World» группы Patrick Goble.
Текст песни
You say to me, «What the hell do you know?» I know only what you’ve told me The words that spill from my open veins Should help you to see In due time, my love, you’ll grow to see Why this life’s worth living And you must promise to tell me each and every day You are my blessing You look at me like an open book That’s not worth reading You make me feel just like I used to Before the bleeding In due time, my love, you’ll grow to see Why this life’s worth living And you must promise to tell yourself every day You are my blessing You are—my blessing You are my blessing You must promise to tell yourself every day You are my blessing
Перевод песни
Вы говорите мне: «Что, черт возьми, вы знаете?» Я знаю только то, что ты сказал мне. Слова, которые разливаются из моих открытых вен Должно помочь вам увидеть В свое время, моя любовь, вы будете расти, чтобы увидеть Почему эта жизнь стоит жить И вы должны обещать мне рассказать каждый день Ты мое благословение Вы смотрите на меня, как на открытую книгу Это не стоит читать Вы заставляете меня чувствовать себя так же, как раньше. Перед кровотечением В свое время, моя любовь, вы будете расти, чтобы увидеть Почему эта жизнь стоит жить И вы должны обещать рассказать себя каждый день Ты мое благословение Ты - мое благословение Ты мое благословение Вы должны обещать рассказать себя каждый день Ты мое благословение