Patrick Fiori - Que tu reviennes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Que tu reviennes» из альбома «L'instinct Masculin Live au Dôme de Marseille» группы Patrick Fiori.
Текст песни
Encore un jour qui se lve, encore un jour inutile O la vie balaie les rves alors qu’ils taient tranquilles. Les bateaux quittent le port, quitte ne jamais revenir, Pousss par des vents plus forts, comme ceux qui t’ont fait partir. Et du pass qui s’endort, y’a plus rien retenir. Que tu reviennes, je ne m’y attends plus Que tu reviennes, j’ai tellement attendu Des jours et des semaines, des mois peut-tre plus. Autant que je m’en souvienne, je crois que tu ne m’aimais plus. Bis Encore un soir qui s’achve, dans cette chambre immobile Et pourquoi me lverais-je et pourquoi le faudrait-il. C’est du pass qui s’endort, je n’ai plus que des souvenirs. Que tu reviennes, je ne m’y attends plus
Перевод песни
Еще один день, все еще бесполезный день О жизнь сметает мечты, пока они молчали. Лодки покидают порт, чтобы никогда не возвращаться, Подтолкнули сильные ветры, как те, которые заставили вас уйти. И с перевала, который засыпает, нет ничего, что можно было бы сдержать. Что ты вернешь, я больше этого не жду Что ты вернулся, я так долго ждал Дни и недели, месяцы, возможно, больше. Насколько я помню, я больше не любил. бис Еще один вечер, который заканчивается, в этой комнате еще И почему я должен молчать и почему я должен? Это пропуск, который засыпает, у меня есть только воспоминания. Что ты вернешь, я больше этого не жду