Patrick Fiori - J'en ai mis du temps текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «J'en ai mis du temps» из альбомов «4 Mots» и «Prends-Moi» группы Patrick Fiori.
Текст песни
Je me suis brl les ailes A force de planer Et j’ai mis le feu au ciel Je me suis tromp d’amour A force de parler Cass les colliers de perles Je me suis fan un jour Pour une goutte d’eau Dans un vase de cristal Et je me noie comme un fou Emport par les mots Du fond de ta spirale Et j’en ai mis du temps Et j’en ai pris du temps Avant de comprendre Que les livres ont raison Que les gens qui s’en vont Ne sont pas vendre Et j’en ai mis du temps Et j’en ai pris du temps Avant de comprendre Que les livres ont raison Que les gens qui s’en vont Ne sont pas prendre Et je t’ai cherch trop loin Sur des mauvais chemins A vouloir te retrouver J’en ai dormi des matins A glisser pour rien La main sous ton oreiller Je me suis noy un jour Jusqu' devenir fou Au milieu des prires Et j’ai lu jusqu’au bout Des pages de poussire Pour trouver la lumire Et j’en ai mis du temps Et j’en ai pris du temps Avant de comprendre Que les livres ont raison Que les gens qui s’en vont Ne sont pas vendre Et j’en ai mis du temps Et j’en ai pris du temps Avant de comprendre Que les livres ont raison Que les gens qui s’en vont Ne sont pas prendre
Перевод песни
Я сожгла свои крылья Ввиду зависания И я поджег небо Я был не прав о любви Силой речи Касс жемчужные ожерелья Однажды я был поклонником Для капли воды В кристаллической вазе И я тону, как сумасшедший Проводится словами С нижней части спирали И я был замедлен И я потратил некоторое время До понимания Эти книги правильные Что люди, которые уходят Не продавать И я был замедлен И я потратил некоторое время До понимания Эти книги правильные Что люди, которые уходят Не принимать И я искал тебя слишком далеко На плохих дорогах Желая найти вас Я спал по утрам Раздвижные ни для чего Рука под подушку Однажды я утонул Исходя из сумасшествия В разгар молитв И я дочитал до конца Пылевые страницы Чтобы найти свет И я был замедлен И я потратил некоторое время До понимания Эти книги правильные Что люди, которые уходят Не продавать И я был замедлен И я потратил некоторое время До понимания Эти книги правильные Что люди, которые уходят Не принимать