Patrick Fiori - Elle est текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Elle est» из альбома «Prends-Moi» группы Patrick Fiori.
Текст песни
Au-del de nos mots Plus loin que le silence Et malgr nos diffrences Au-del de nos guerres Et de nos dchirures Et le poids de l’habitude Je l’aime Quand mme Comme un homme sait aimer Elle est (elle est) Elle est tout ce que j’ai Le temps partage L’enfant qu’elle me fait Elle est (elle est) Elle est tout ce que j’ai L’amour en otage Tout ce qu’elle m’a donn Elle est eeee… Elle est eeee… Elle est eeee… tout ce que j’ai Au-del de nos peines Que l’on donne au silence Et malgr les apparences Au-del de nos chanes Et de leurs certitudes Tout le poids de l’habitude Je l’aime Quand mme Comme un homme peut aimer Elle est (elle est) Elle est tout ce que j’ai Le temps partage L’enfant qu’elle me fait Elle est (elle est) Elle est tout ce que j’ai L’amour en otage Tout ce qu’elle m’a donn Elle est eeee… Elle est eeee… Elle est tout ce que j’ai (elle est) Le temps partage L’enfant qu’elle me fait Elle est eeee… Elle est tout ce que j’ai (elle est) L’amour en otage Tout ce qu’elle m’a donn Elle est eeee… Elle est tout ce que j’ai (elle est) L’amour en otage Tout ce qu’elle m’a donn Elle est
Перевод песни
Помимо наших слов Больше, чем тишина И несмотря на наши разногласия Помимо наших войн И наши слезы И вес привычки Мне это нравится когда г-жа Как человек знает, как любить Это (есть) Она все, что у меня есть Доля времени Ребенок, которого она заставляет меня Это (есть) Она все, что у меня есть Любовь в заложниках Все, что она мне дала Она ээээ ... Она ээээ ... Она ээээ ... все, что у меня есть Помимо наших предложений Это молчание дается И, несмотря на появление Помимо наших каналов И их уверенности Весь вес привычки Мне это нравится когда г-жа Как человек может любить Это (есть) Она все, что у меня есть Доля времени Ребенок, которого она заставляет меня Это (есть) Она все, что у меня есть Любовь в заложниках Все, что она мне дала Она ээээ ... Она ээээ ... Она все, что у меня есть (она) Доля времени Ребенок, которого она заставляет меня Она ээээ ... Она все, что у меня есть (она) Любовь в заложниках Все, что она мне дала Она ээээ ... Она все, что у меня есть (она) Любовь в заложниках Все, что она мне дала Это