Patricia Vonne - Worth It текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Worth It» из альбомов «Worth It» и «Worth It» группы Patricia Vonne.
Текст песни
They roam in a haze* Waiting for your soul to take Found you broken in a thousand pieces thrown All alone and afraid Waiting for the wave to break I was standing as a witness to the crime Hey little babe with the monkey on your back Hey little darlin' you’re worth more than that Don’t you know you’re worth it Don’t you know you’re worth it to me What a strange, funny pain That haunts the dark side of your face But I see past the visions in your mind They may haunt and they will plague But they can never take away Break the chain, face the fear, cut the ties They’re waiting at the door in temporary drag They’re coming back for more in temporary rags They’re laughing at your tears with a blood-stained grin Slam you to the past and back again
Перевод песни
Они бродят в тумане* , ожидая, когда твоя душа заберет. Я нашел тебя разбитым на тысячи осколков. В полном одиночестве и страхе, Ожидая, когда волна сломается. Я был свидетелем преступления. Эй, малышка с обезьянкой на спине. Эй, малышка, Дорогая, ты стоишь больше этого. Разве ты не знаешь, что ты того стоишь? Разве ты не знаешь, что ты стоишь этого для меня? Какая странная, забавная боль, Что преследует темную сторону твоего лица, Но я вижу мимо видений в твоем сознании. Они могут преследовать, и они будут чумными, Но они никогда не смогут забрать. Разорвите цепь, столкнитесь со страхом, разрежьте связи, Они ждут у двери во временном сопротивлении. Они возвращаются за большим во временных лохмотьях, Они смеются над твоими слезами с окровавленной усмешкой, Хлопают тебя в прошлое и обратно.