Patricia Barber - Too Rich For My Blood текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Too Rich For My Blood» из альбомов «Café Blue» и «Cafe Blue» группы Patricia Barber.
Текст песни
I’ve got a brain that’s black and blue A waking state that feels like slumber Can’t find guitars that scream like you A raw desire that pulls me under This is too rich for my blood Inside the cold of small success The chilling glare of younger failure A stranger turns away the rest And finds in me a well-worn savior This is too rich for my blood A heart that’s torn, a sun still shines A broken man finds strength to labor A memory that’s past it’s prime Will burn my frozen nights forever This is too rich for my blood
Перевод песни
У меня есть мозг, который черно-синий, пробужденное состояние, которое похоже на сон, не могу найти гитары, которые кричат, как ты, грубое желание, которое тянет меня под это, слишком богат для моей крови, в холоде маленького успеха леденящий отблеск молодого провала незнакомец отворачивает остальное и находит во мне измученного Спасителя. Это слишком богато для моей крови, Сердце разрывается, солнце все еще сияет, Сломленный человек находит силы, чтобы трудиться, Память, которая прошла, это главное, Сожжет мои замерзшие ночи навсегда. Это слишком богато для моей крови.