Patrice Rushen - Long Time Coming текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Long Time Coming» из альбома «Watch Out!» группы Patrice Rushen.
Текст песни
I see the look in your eyes it touches something inside I know now that I’ve never felt before Now in my wildest dreams or most romantic scenes Could anyone move me more Just like a summer breeze Your love came to me Sweeping me off my feet Now you better believe It’s been a long time a long time coming Oh yeah, without your love It’s been a long time without real loving The way it feels with you It’s just a mystery the things you do to me Oh, baby, the happiness you bring You’re like the words to a song That I’ve known all long And never got to sing I thought i’d seen it all Fallen once or twice before Now your love’s showing me What I’ve waited for It’s been a long time a long time coming Oh yeah, without your love It’s been a long time without real loving All my life I’ve been waiting For my dream to come true Celebrate, celebrate
Перевод песни
Я вижу взгляд в твоих глазах, он касается чего-то внутри. Теперь я знаю, что никогда раньше не чувствовала. Теперь в моих самых смелых мечтах или самых романтичных сценах Кто-нибудь может меня еще больше тронуть. Как Летний бриз, Твоя любовь пришла Ко мне, соскребая меня с ног. Теперь тебе лучше поверить. Это было долгое время, долгое время. О, да, без твоей любви. Это было долгое время без настоящей любви К тому, каково это с тобой, Это просто загадка, что ты делаешь со мной, О, детка, счастье, которое ты приносишь, Ты как слова к песне, Которую я знал давно И никогда не должен петь. Я думал, что видел все это. Упавший раз или два раньше. Теперь твоя любовь показывает мне, Чего я ждал. Это было долгое время, долгое время. О, да, без твоей любви. Прошло много времени без настоящей любви Всю свою жизнь, я ждал, Когда моя мечта осуществится. Празднуйте, празднуйте!