Pato Banton - From Now On текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «From Now On» из альбома «Live And Kickin All Over America» группы Pato Banton.
Текст песни
by P. Murray and S. Morrisson This is the way it’s gonna be from now on. Yes this is the way it’s got to be from now on. This is the storm and there won’t be no calm. Red lights are flashing so ring the alarm, ring the alarm. I ain’t taking no brutality from now on. And you better let my people be from now on. Tell me what would you do, tell me what would you say. If we only had one hour before judgement day. I’d say: Glory Hallelujah! Jah! What a lovely day! Cause according to your works brother man you will surely get your pay. Got to live an upright way. And I just can’t be led astray from now on! So this is the way it’s gonna be from now on. Yes, this is the way it’s got to be from now on. What’s to be Jah know will be from now on. And it’s got to be reality from now on. Got to live an upright way. And I just can’t be led astray from now on!
Перевод песни
П. Мюррей и С. Морриссон Так будет с этого момента. Да, так оно и должно быть с этого момента. Это буря, и спокойствия не будет. Загорятся красные огни, так что будильника, будильника. С тех пор я не подвергаю никакой жестокости. И теперь лучше отпустить моих людей. Скажи мне, что бы ты сделал, скажи мне, что бы ты сказал? Если бы у нас был только один час до дня суда. Я бы сказал: Слава Аллилуйя! Джа! Какой прекрасный день! Потому что, согласно твоему твоему брату, ты обязательно получишь свою зарплату. Надо жить честно. И теперь я просто не могу сбить с пути! Так вот так оно и будет. Да, так оно и должно быть. То, что должно знать Джа, будет с этого момента. И с этого момента это должно стать реальностью. Надо жить честно. И теперь я просто не могу сбить с пути!