Pathfinder - The Whisper of Ancient Rocks текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Whisper of Ancient Rocks» из альбома «Beyond the Space, Beyond the Time» группы Pathfinder.
Текст песни
Across the ancient rocks, where the wind of Winter’s Heart whispers: «You' ll be lost, you will die…» The Winterstorm is here a landscape, that you’ll never see It’s my kingdom, here’s my fatherland The waterfalls in the frozen embrace shows the power of winter Take the breath and relish the frost! My father The King claimed that all around someday will be mine For the might of the Winter, I’ll be brave! People, dwarves and elves establish here the united kingdom Mountains, lakes and sky — the force of land where the freedom rules The nature is ally, is the power of cosmic creation The key to every life, the sun in day and the light in night Here’s no cry! Here’s no pain But only the pride of nature and life Do you feel the touch of icy rainbow on your skin? Here’s no crime Here’s no agony! A wild pegasus flies there high on the sky Do you see? The nature is the master even beyond me But sometimes, when the stars are falling down, in my heart grow strange fillings… Even, when the moon is fool I close my eyes and the nightmare is a beginning Demons of abyss disturb my mind! Red eyes leak the blood… I’m running behind! Through the seven years on The Agareth — the highest mountain Something evil brings a thawing snow! An eternal frostland crossing by the streams of boiling lava! Something evil killed the Holy Gryphs! People, dwarves and elves establish here the united kingdom Mountains, lakes and sky — the force of land where the freedom rules The nature is ally, is the power of cosmic creation! The key to every life, the sun in day and the light in night… Here’s no cry! Here’s no pain But only the pride of nature and life Do you feel the touch of icy rainbow on your skin? Here’s no crime Here’s no agony! A wild pegasus flies there high on the sky Do you see? The nature is the master even beyond me
Перевод песни
Через древние скалы, где шепчет ветер зимнего сердца: " ты потеряешься, ты умрешь...» Зимняя буря-вот пейзаж, который ты никогда не увидишь. Это мое королевство, вот моя родина, Водопады в замерзших объятиях показывают силу зимы, Вдохни и наслаждайся Морозом! Мой отец, король, утверждал, что когда-нибудь все вокруг будут моими, Я буду храбрым! Люди, гномы и эльфы устанавливают здесь Горы, озера и небо Соединенного Королевства-силу земли, где свобода правит, Природа-союзник, сила космического творения- Ключ к каждой жизни, солнце днем и свет ночью, Здесь нет слез! Здесь нет боли, Только гордость природы и жизни. Ты чувствуешь прикосновение ледяной радуги на своей коже? Здесь нет преступления, Здесь нет агонии! Дикий Пегас летит высоко на небе. Видишь ли, природа-хозяин даже вне меня, Но иногда, когда звезды падают, в моем сердце вырастают странные пломбы... Даже когда Луна глупа, я закрываю глаза, и кошмар-это начало, Демоны бездны тревожат мой разум! Красные глаза течет кровь ... я бегу позади! Через семь лет на Агарете-самой высокой горе Что-то злое приносит тающий снег! Вечная ледяная земля, пересекающаяся потоками кипящей лавы! Что-то злое убило святых грифов! Люди, гномы и эльфы создают здесь Горы, озера и небо Соединенного Королевства-силу земли, где свобода правит, Природа-союзник, сила космического творения! Ключ к каждой жизни, солнце днем и свет ночью ... Здесь нет слез! Здесь нет боли, Только гордость природы и жизни. Ты чувствуешь прикосновение ледяной радуги на своей коже? Здесь нет преступления, Здесь нет агонии! Дикий Пегас летит высоко на небе. Видишь ли ты? природа-это хозяин даже вне меня.