Pat Travers - No Escape текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Escape» из альбома «Halfway to Somewhere» группы Pat Travers.

Текст песни

no escape, no escape from the blues… and it seems most people… well they just want to hurt and abuse… wether your happy or sad, you dont much get to choose… cause there’s no escape, no escape from the blues. well I get so tired, of the stuff i read in the news. yeah all the thieving and the killings, Ive seen more than i can use… wether your happy or sad, no you dont much get to choose, cause there’s no escape, no escape from the blues… if you go out walking. better look your left and right yeah and if your driving, lock those doors up good and tight… you know the crime rate keeps a rising and there’s just no end in sight… one thing that makes me happy, is to see my little girl… all to soon I got leave her, daddy’s work… takes him around the world yeah wether she’s happy or sad, she dont much get to choose… cause there’s… no escape, no escape… from the blues… oh no escape, no escape… from the blues…

Перевод песни

Не бежать, не бежать от блюза ... и кажется, что большинство людей ... Хорошо они просто хотят причинить боль и злоупотреблять ... будь то счастливый или грустный, Вы не можете выбрать ... Потому что нет выхода, нет выхода из блюза. Хорошо, я так устал, от того, что читаю в новостях. да, все воровство и убийства, Я видел больше, чем могу использовать ... Будь то счастливый или грустный, Нет, ты не хочешь выбирать, потому что нет выхода, нет выхода из блюза ... если вы пойдете пешком. лучше смотреть налево и вправо да, и если ваше вождение, запирайте эти двери хорошо и плотно ... вы знаете, что уровень преступности продолжает расти, и Просто нет конца в поле зрения ... одна вещь, которая делает меня счастливым, Видеть мою маленькую девочку ... все скоро я оторвался от нее, работа папы ... берет его по всему миру да, она счастлива или грустна, ей нечего выбирать ... потому что есть ... Не бежать, не бежать ... из блюза ... о, не бежать, не бежать ... из блюза ...