Pat McCurdy - Weak In the Knee текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Weak In the Knee» из альбома «15 Favorites» группы Pat McCurdy.
Текст песни
When I’m with you I get weak in the knee I want to tell you everything that’s important to me When I’m with you I start losing my breath I should not be afraid but it scares me to death When I’m with you I start shaking inside I want to go to the park, I want to got for a ride When I’m with you I feel light in the head I want to tell you my dreams while we are lying in bed You say you could never love a sinner I’ve never been too crazy 'bout beginners, beginners When I’m with you I get weak in the knee I want to tell you everything that’s important to me When I’m with you I start losing my breath I should not be afraid but it scares me to death When I’m with you I start shaking inside I want to go to the park, I want to got for a ride When I’m with you I feel light in the head I want to tell you my dreams while we are lying in bed Every time I want to touch your body I never ever think that that’s ungodly, oddly The feeling’s coming over me The feeling’s coming over me And I do not know what it is It has to be insanity The feeling’s coming over me The feeling’s coming over me And I do not know what it is It has to be insanity The feeling’s coming over me The feeling’s coming over me It has to be a miracle An absolute epiphany The feeling’s coming over me The feeling’s coming over me I can hear the angels And they’re singing so angelically When I’m with you I get weak in the knee I want to tell you everything that’s important to me When I’m with you I get weak in the knee I want to tell you everything that’s important to me
Перевод песни
Когда я с тобой, я слабею в коленях. Я хочу рассказать тебе все, что важно для меня. Когда я с тобой, я начинаю терять дыхание. Я не должен бояться, но это пугает меня до смерти, Когда я с тобой, я начинаю трястись внутри. Я хочу пойти в парк, я хочу прокатиться, Когда я с тобой, я чувствую свет в голове, Я хочу рассказать тебе свои мечты, пока мы лежим в постели. Ты говоришь, что никогда не сможешь полюбить грешника, Я никогда не был слишком сумасшедшим для начинающих, для начинающих, Когда я с тобой, я становлюсь слабым в коленях. Я хочу рассказать тебе все, что важно для меня. Когда я с тобой, я начинаю терять дыхание. Я не должен бояться, но это пугает меня до смерти, Когда я с тобой, я начинаю трястись внутри. Я хочу пойти в парк, я хочу прокатиться, Когда я с тобой, я чувствую свет в голове, Я хочу рассказать тебе свои мечты, пока мы лежим в постели. Каждый раз, когда я хочу прикоснуться к твоему телу. Я никогда не думал, что это нечестиво, как ни странно, Что это чувство овладевает мной. Это чувство овладевает мной. И я не знаю, что это такое. Должно быть, это безумие, Чувство овладевает мной. Это чувство овладевает мной. И я не знаю, что это такое. Должно быть, это безумие, Чувство овладевает мной. Это чувство овладевает мной. Это должно быть чудо. Абсолютное прозрение, Это чувство овладевает мной. Это чувство овладевает мной. Я слышу ангелов, И они поют так ангельски, Когда я с тобой, я слабею в коленях. Я хочу рассказать тебе все, что важно для меня. Когда я с тобой, я слабею в коленях. Я хочу рассказать тебе все, что важно для меня.