Pat Green - Love Like That текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Like That» из альбома «Cannonball» группы Pat Green.
Текст песни
Check out those kids over there in that parking lot They’re probably drinking beer and smoking a lot I doubt that they mean anybody any harm Ain’t that old man Fredrick’s daughter Breaking every rule that her daddy ever taught her With a wild eyed boy on the hood of that pickup truck? Yeah, but who are we to talk? Didn’t you walk that very same walk Not so many years ago? With a love like that we were young and true With a love like that the bottle nine to two You wore my leather jacket To the homecoming football game With a love like that we crawled in the back With a love like that we move away too fast I hope nobody tells you it ain’t gonna last 'Cause there’s a beauty in a love like that Oh the families well they have their doubts There was money on whether we’d ever work out Come to think of it baby, we ain’t never been paid I guess we’re just like those kids We could’ve listened but we never did Sneaking out the house just praying And hoping that we wouldn’t get caught I remember those long walks, yeah When you swore all we were gonna do is talk Not so many years ago With a love like that you were never alone With a love like that we built our home With a front porch swing And a couple of kids in the yard With a love like that you can never look back With a love like that I had the courage to ask I hope nobody tells you it ain’t gonna last 'Cause there’s a beauty in a love like that A love like that A love like that A love like that With a love like that man I feel so right With a love like that it’ll change your life But don’t you tell me it ain’t gonna last, yeah There’s a beauty in a love like that Oh yes there is, oh no no Love like that Man it’s built to last Love like that You don’t ever look back Love like that Oh yes there is Love like that And I’m so glad I found it Love like that
Перевод песни
Проверьте этих детей на этой стоянке Они, вероятно, пьют пиво и курят много Я сомневаюсь, что они Разве это не дочь дочери Фредрика? Разрушая каждое правило, что ее папа когда-либо учил ее С диким рыжим мальчиком на капоте этого пикапа? Да, но с кем нам говорить? Разве вы не гуляли по той же прогулке Не так много лет назад? С такой любовью мы были молоды и верны С такой же любовью бутылка от девяти до двух Вы носили мою кожаную куртку К игре на возвращение домой С такой любовью мы ползли в спину С такой любовью мы слишком быстро уходим Надеюсь, никто не скажет вам, что это не будет продолжаться Потому что в такой любви есть красота О семьях у них есть свои сомнения Были деньги на том, будем ли мы когда-либо разрабатывать Подумайте, детка, мы никогда не получали Я думаю, мы такие же, как те дети Мы могли бы выслушать, но мы так и не сделали Прокрасться в дом, просто молясь И надеясь, что нас не поймают Я помню эти долгие прогулки, да Когда вы поклялись, что все, что мы собирались сделать, это говорить Не так много лет назад С такой любовью вы никогда не были одиноки С такой любовью мы построили наш дом С крыльцом переднего крыльца И пара детей во дворе С такой любовью вы никогда не сможете оглянуться назад С такой любовью мне хватило смелости спросить Надеюсь, никто не скажет вам, что это не будет продолжаться Потому что в такой любви есть красота Любовь такая Любовь такая Любовь такая С такой любовью я чувствую себя так правильно С такой любовью она изменит вашу жизнь Но разве ты не говоришь мне, что это не будет продолжаться, да В такой любви есть красота О да, есть, о нет Любите так Человек, который он построил, чтобы Любите так Вы никогда не оглядываетесь назад Любите так О да, есть такая Любовь И я так рад, что нашел это