Pat Boone - Speedy Gonzales текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Speedy Gonzales» из альбома «We're Listening to Pat Boone, Vol. 3» группы Pat Boone.
Текст песни
SPOKEN: It was a moonlit night in old Mexico. I walked alone between some old Adobe haciendas. Suddenly, I heard the plaintive cry of a young Mexican girl. You better come home, Speedy Gonzales Away from tannery row Stop alla your a-drinkin' With that floozie named Flo Come on home to your adobe And slap some mud on the wall The roof is leakin' like a strainer There’s loadsa roaches in the hall Speedy Gonzales, why dontcha come home? Speedy Gonzales, how come ya leave me all alone? SPOKEN in a male Mexican accent: «Hey, Rosita-I hafta go shopping downtown For my mudder-she needs some tortillas and chili peppers.» Your doggy’s gonna have a puppy And we’re runnin' outta coke No enchiladas in the icebox And the television’s broke I saw some lipstick on your sweatshirt
Перевод песни
ПЛОХОЙ: Это была лунная ночь в старой Мексике. Я шел один между старыми Adobe haciendas. Внезапно я услышал жалобный крик молодой мексиканской девушки. Тебе лучше вернуться домой, Скорей Гонсалес Вдали от кожевенного ряда Остановите alla ваш a-drinkin ' С этой флотией по имени Фло Приезжайте домой к вашему adobe И похлопать грязью по стене Крыша является утечкой, как сетчатый фильтр В зале есть грузовые тараканы Скорей, Гонзалес, почему ты вернулся домой? Скорее Гонзалес, почему ты оставил меня в покое? SPOKEN в мужском мексиканском акценте: «Эй, Росита-я-хафта, отправляйся в торговый центр Для моей соты - ей нужны некоторые лепешки и перцы чили ». У вашей собачки будет щенок И мы убегаем от кокса Нет энчиладов в холодильнике И телевидение сломалось Я видел помаду на твоей футболке