Pat Blackwell - Shake It текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shake It» из альбома «Burn Baby Burn» группы Pat Blackwell.
Текст песни
I woke up this morning in the land of the sun Headed out to the beach to catch me some And watched all the babes go walking by Crusin' in my car down Ocean Drive For a wink and smile baby you can drive And have yourself a memory of the Grand Strand. Baby don’t you know, I like the way you shake it yeah Baby don’t you know, I like-a da way that you shake it Rockin' Mother Fletcher’s with the boys in the band Maybe me and you could go get lost in the sand Or we could stay here and dance the night away You’re lookin' like a picture in a magazine And you’re so hot I can see the steam And by the way, what’s your name again? Maybe you could be my partner in crime I guarantee that you’ll have a good time At least with me anyway! 'Cause watchin' you walk is art in motion You won’t be needin' no suntan lotion You’ll get your tan from laying in my shade.
Перевод песни
Я проснулся этим утром в стране солнца, Направился на пляж, чтобы поймать меня, И наблюдал, как все детки идут в Поход в моей машине по Океанскому пути, Чтобы подмигнуть и улыбнуться, детка, ты можешь ехать И иметь память о Великой пряди. Детка, разве ты не знаешь, мне нравится, как ты танцуешь? Детка, разве ты не знаешь, мне нравится, как ты танцуешь? Мать-рокер Флетчер с парнями из группы. Может быть, мы с тобой могли бы затеряться в песке, Или мы могли бы остаться здесь и потанцевать всю ночь напролет, Ты выглядишь, как картинка в журнале, И ты такой горячий, что я вижу пар, И, кстати, как тебя зовут? Может, ты мог бы быть моим соучастником в преступлении? Я гарантирую, что ты хорошо проведешь время, По крайней мере, со мной в любом случае! Потому что смотреть, как ты идешь-это искусство в движении. Тебе не понадобится лосьон Для загара, ты получишь свой загар от укладки в моем тени.